Mdma traducir francés
114 traducción paralela
In addition to the synthetic MDMA, the hybrid to ecstasy, we found trace amounts of triphetamine and dilavtin.
En plus de la MDMA, l'ecstasy hybride, - il y a de la triphétamine et du dilavtin.
MDMA utilises serotonin
Le MDMA exploite la sérotonine.
Some recently synthesized MDMA... which has not yet been tasted.
Du MDMA récemment synthétisé, mais pas encore testé.
Pure MDMA.
De la MDMA pure.
Blood work showed heavy traces of M.D.M.A.
On a trouvé des traces de MDMA.
Expelled from UF in 1966 for selling MDMA.
Il a été expulsé de l'université en 66 parce qu'il vendait du MDMA.
We're dealing with him because he has 1 million Ecstasy pills... of very high levels of MDMA, okay?
On traite avec lui parce qu'il a un million d'ecstasy, du MDMA presque pur, OK?
Preliminary tox indicates psilocybin, MDMA, and THC in the system.
Les analyses toxiques préliminaires montrent la présence de psilocybine, MDMA, et de la THC dans son système sanguin.
My brother wants to know have you ever tried liquid MDMA?
Mon frère demande si tu as déjà pris du MDMA liquide.
The partygoers who reacted violently all tested positive for mdma.
Les raveurs qui ont réagi violemment tous sont positifs au MDMA.
Have some MDMA
Tu veux un peu d'ecstasy?
Hey, do you, uh, really still do MDMA therapy?
Hey, vous faites vraiment encore la thérapie à la méthylénédioxyméthamphétamine?
Well, ecstasy, MDMA - whatever you wanna call it.
Eh bien, ecstasy, MDMA... peu importe le nom que vous voulez lui donner. Oui, en effet.
What I said was I believe it's possible to do 1 year's therapy and only 3 to 4 hours with a patient who's been given MDMA.
Ce que j'ai dit c'est que je pensais qu'il était possible de faire une thérapie d'un an et seulement 3 ou 4 heures avec un patient à qui on a donné de l'ecstasy.
So if MDMA can help me, I'd really like to try it.
Alors si l'ecstasy peut m'aider, j'aimerais vraiment essayer.
Hey, do you really still do MDMA therapy?
Hey, vous faites vraiment encore la thérapie à la méthylénédioxyméthamphétamine?
Well, ecstasy, MDMA - whatever you want to call it.
Eh bien, ecstasy, MDMA... peu importe le nom que vous voulez lui donner.
A boatload of E. I took a controlled dose of pharmaceutical grade MDMA, administered by a doctor.
Un plein d'ecstasy... J'ai pris une dose de MDMA contrôlée pharmaceutiquement, administrée par un docteur.
I was doing MDMA therapy under the care of another psychiatrist.
J'avais une séance de thérapie sous MDMA avec un autre psychiatre.
I started talking to Dr. Markova, and I found out that she still does MDMA therapy every once in a while.
J'ai commencé à parler au Dr. Markova, et j'ai découvert qu'elle pratiquait encore la thérapie par MDMA de temps en temps.
We're also talking cocaine, opiates, barbiturates, methamphetamine, MDMA, THC.
On a aussi de la cocaïne, des opiacés, des barbituriques, des méthamphétamines, du MDMA, du THC.
I came in and he was like... And when I asked him what he was up to, he told me he was smoking MDMA.
Je suis entré et il était style et quand je lui ai demandé ce qu'il faisait il me dit qu'il fume du MDMA.
That he wasn't smoking MDMA, but heroin, and that you really had to be wary about it, but he totally had it under control.
et qu'il faut vraiment faire gaffe, blablabla mais que Iui gérait tout à fait.
Well, blood was positive for MDMA.
Positive à la MDMA.
Especially since you were high on MDMA, also known as ecstasy, which is the drug hospital tests confirmed were in your bloodstream last night.
Surtout que tu étais défoncé à la M.D.M.A., l'ecstasy, la drogue dont l'hôpital a retrouvé des traces dans ton sang hier soir.
Now let me see, I did MDMA, acid, GHB, magic mushrooms, glue, mescaline, poppers, Quaaludes, angel dust.
Attends laisse moi réfléchir, J'ai pris du MDMA ( ecstasy ), de l'acide ( LCD ), du GHB ( drogue du violeur ), des champignons magiques, de la colle, de la mescaline ( hallucinogène ), poppers ( hallucinogène et vasodilatateur ), du Quaalude ( sédatif ), la poussière d'ange ( PCP ).
- Pills. MDMA, no big deal.
De la MDMA, pas de quoi en faire un histoire.
THC, ketamine, MDMA, MDA, amphetamines, cocaine...
THC, ketamine, MDMA, MDA, amphetamines, cocaine...
Instead of MDMA, the pill contained 100 mg of MDA.
à la place de la MDMA, la pilule contenait 100 mg de MDA.
So I know you like MDMA, right?
Tu aimes le MDMA, non?
Four hours of THC giggles and MDMA highs with a transcendental kicker.
Tu planes pendant quatres heures sans arrêter de te marrer qui te rend complétement gaga.
I spiked the chocolate brownies with MDMA.
J'ai relevé les brownies avec de l'ecsta.
I was drunk, and someone gave me MDMA, and... I felt like fucking kissing someone!
J'étais bourrée, et on m'avait filé de l'ecsta et... j'avais envie d'embrasser quelqu'un!
I didn't take MDMA that night.
J'avais pas pris d'ecsta, ce soir-là.
- MDMA.
- Ecstasy.
We did pills, MDMA, speed, Ketamine,
On a pris des cachets, de la MDMA, du speed, de la kétamine.
You want some MDMA?
Tu veux une lichette de MDMA?
I've had some MDMA.
J'ai déjà pris du MDMA.
Have you ever used MDMA?
Avez-vous déjà pris de la MDMA?
It was me who sold her the MDMA.
Je lui ai vendu la MDMA.
I needed some money and I thought if I just went in on this MDMA...
J'avais besoin d'argent et je me suis dit que si je dealais de la MDMA...
Who gave you the MDMA?
Qui t'a donné la MDMA?
It was me who sold her the MDMA.
C'est moi qui lui ai vendu l'ecxtasy.
She kept on asking me for MDMA.
Elle n'arrêtait pas de me demander de l'ecstasy.
Do you have MDMA?
De l'ecsta?
MDMA? Ecstasy?
Amphés, ecsta?
marijuana, MDMA,
la Marijuana, MDMA, PCP,
However, we have a surplus, MDMA and the price has dropped.
Tout ça pour dire que nous avons... un léger surplus, et par conséquent une baisse des tarifs de la MDMA.
Expelled from UF in 1966 for selling MDMA.
Rien sur Charlie Rhodes.
Then he slowly came out with the truth.
Et alors petit à petit, il m'avoue que ce n'était pas du MDMA mais de l'héroine
X, E, MDMA
E, X, MDMA.