Meio traducir francés

He's meio maluco, a very stupid fellow.

II est meio maluco, un peu timbré.

Teria sido terrível falar no meio de um monte de gente.

Dans une foule, cela aurait été affreux.

Isadora, estou no meio de um tratamento.

Je suis en plein traitement! Bon.

By means of the war, wipe clean the face of the Earth,

Por meio da guerra, fazendo varrer da face da Terra,

- I believe it's a mix up.

- Un sacré méli-méIo, je crois.

It looks like she's the anchor for this little domestic disaster.

Elle, c'est le point fixe de ce petit méIo familial, on dirait.