Mejor traducir francés

23 traducción paralela

Only the best for the Americans.

Le meilleur pour les américains. mejor

She does everything better. I'm going to fix the line. I'll be back

Elle fait tout mieux que lui. lo hace ella mejor.P Je vais arranger la ligne, je suis

- Let's chat. You can invite us to drink your best champagne.

Queremos su mejor champana!

Asi que mejor lo voy a buscar.

Alors je ferais mieux de vous le ramener.

Muchachas, él es mi mejor amigo. Él es...

Les filles, voici mon meilleur ami, c'est....

Es la mejor idea que han tenido desde que llegamos.

C'est la meilleure idée que tu ai eu depuis que je suis ici.

Quiero hacer mejor.

Arroyo, he was mi mejor amigo.

Tu vois ça? C'était mon meilleur ami.

- A lo mejor.

- A lo mejor

"El mejor padre del mundo."

- "El mejor padre del mundo." - Meilleur père au monde.

El de mi esposa era mejor.

Moins bon que celui de ma femme.

Cualquier cosa para mi mejor cliente.

Le meilleur pour ma meilleure cliente.

Hubiera sido mejor si en unos, dos o tres años

Uberiasi lo mejor si unos dos o tres años

Que lastima, hojala que se sienta mejor.

We need a better plan than the impossible!

- Il faut un plan! - Necesitamos un plan mejor que lo imposible! - Un plan plus qu'impossible!

I'm El mejor!

Je suis El Mejor!

El mejor!

El mejor.

"El mejor".

Queso y jalapeños es mejor.

Fromage et piments, c'est meilleur.

¿ Esté mejor?

Vous allez mieux?

¿ Cuantos niños con un solo padre, se parecen a su mejor amigo?

C'est une belle nuit.

Sí, es lo mejor.

Si, es lo mejor.

Es mejor, no debes beber.

C'est mieux, tu ne dois pas boire.