Naft traducir francés
11 traducción paralela
There's a film, undeveloped. And a whole lot of obituaries on a... a stockbroker called Carl Naft.
Il y a une pellicule non développée et tout un tas d'articles nécrologiques sur un courtier en valeurs immobilières du nom de Carl Naft.
Maybe this does have something to do with Naft.
Peut-être que cela a quelque chose à voir avec Naft.
Naft and Walker just arrived.
Naft et Walker viennent d'arriver.
Naft : Could this be a first move by England to reclaim the island?
Cela pourrait être le premier mouvement de l'Angleterre pour récupérer l'île?
Captains Naft and Lawrence as a means of shipping, and Mr. Frasier as its corporate seal.
Naft et Lawrence se chargent du transport, et M. Frasier, de gérer les autorités.
It is with great pleasure that we shall now commence our inaugural meeting of the Guthrie Frasier Naft Lawrence Consortium for the Purposes of Shipping and Trade in the West Indies, Excelsior.
J'ai le plaisir d'annoncer le début de la première réunion du consortium Guthrie-Frasier-Naft-Lawrence dédié au commerce de marchandises dans les Caraïbes.
But to play the role of constable for the benefit of Captains Naft and Lawrence?
Mais pour jouer le rôle de gendarme au profit des capitaines Naft et Lawrence?
Think about it... I kill Flint, give you half a fortune, and then no more Naft, no more Lawrence, no more compromises.
Pense-y... je tue Flint, je te donne la moitié de la fortune, et puis plus de Naft, plus de Lawrence, plus de compromis.
Captain Naft's, then?
Capitaine Naft, alors?
Captains Naft and Lawrence's crews scattered to the wind.
Les équipages des capitaines Naft et Lawrence éparpillés aux quatre vents.
Captain Naft of the Intrepid.
Capitaine Naft de l'Intrépide.