Onigiri traducir francés

9 traducción paralela

Ms. Kisaragi, I'm counting on you. Damn, when did I start taking work in exchange for onigiri?

Me voilà à faire des heures sup en échange d'onigiri ( sandwich au riz ).

But... I like onigiri.

Mais... j'aime trop ça.

I can't turn them down when they give me onigiri.

Pour des onigiri, je suis prête à tout.

Hey, weren't you eating an onigiri yesterday morning?

Tu ne mangeais pas un onigiri, hier?

Elderly madam, we'll only need one rice ball.

Un onigiri par personne nous suffira.

It's a rice ball.

C'est un onigiri.

Besides, Sakura has been eating onigiri at morning practice!

Même Sakura prend un en-cas avant d'arriver en classe.

Timer : kazuh Editor / QC : annchong

Onigiri Flammel ( Lets Look ) Traducteurs Cor / Ang :

Onigiri!