English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → francés / [ O ] / Ortolan

Ortolan traducir francés

16 traducción paralela
Right it's like the proverb says :
Un ortolan...
The "Ortolan" is the name given to a European singing bird.
L'ortolan est un petit oiseau d'Europe.
The ortolan is a bird from southlwest France.
L'ortolan est un oiseau du Sud-Ouest de la France.
Put the ortolan's head in your mouth.
Introduisez la tête de l'ortolan dans votre bouche.
Please welcome Ortolan Finistirre.
Accueillez Ortolan Finistirre.
What is the correct way to eat ortolan?
Quelle est la bonne manière de manger de l'ortolan?
- Yes. Ortolan, eat it with a napkin over your head.
Ortolan, mange le avec une serviette sur ta tête.
Among gourmands, the ortolan bunting is considered a rare but debauched delicacy.
Parmi les gourmands, l'ortolant bruant est considéré comme une rare mais débauchée délicatesse.
After my first ortolan, I was euphoric.
Après mon premier ortolan, j'étais euphorique.
Ortolan.
Ortolan.
It's illegal to consume ortolan, but I actually got academic dispensation to eat one once.
C'est illégal d'en consommer, Mais j'ai eu l'autorisation académique pour en manger une fois.
They're directly relevant to proving the first element of the conspiracy : the defendant's agreement with Ortolan to do something illegal.
Ils sont en rapport direct pour prouver le premier point de la conspiration : l'accord entre l'accusé et Ortolan de faire quelque chose d'illégal.
He had just been online, finalizing the plan with Ortolan.
Il était en ligne, finalisant le plan avec Ortolan.
Ortolan said he was gonna call in sick to the bank he worked at in Tampa and then drive overnight to Chicago.
Ortolan a dit qu'il allait se faire porter pâle à son travail à la banque de Tampa et conduire toute la nuit pour Chicago.
Ortolan was responsible for arranging a place where they could take her and rape her undisturbed.
Ortolan devait trouver un lieu où ils pourraient l'emmener et la violer tranquillement.
To eat Ortolan is no meal, it is a ceremony! - Monsieur Bach!
Monsieur Bach!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]