Tons of spinning metal traducir francés
23 traducción paralela
Humans and aliens, wrapped in 2,500,000 tons of spinning metal, all alone in the night.
Des humains et des aliens... dans 2,5 millions de tonnes de métal en orbite... seuls dans la nuit.
Humans and aliens, wrapped in 2,500,000 tons of spinning metal, all alone in the night.
Cette station s'appelle Babylon 5. HERITAGES Sabords minbaris toujours ouverts! Des humains et des aliens... dans 2,5 millions de tonnes de métal en orbite... seuls dans la nuit.
It's a port of call, home away from home for diplomats, hustlers, entrepreneurs and wanderers. Humans and aliens, wrapped in 2,500,000 tons of spinning metal, all alone in the night.
Des humains et des aliens... dans 2,5 millions de tonnes de métal en orbite... seuls dans la nuit.
So a trillion trillion tons of hot metal spinning at a thousand miles an hour, so...
Donc des trillions de tonnes de métal en fusion qui tournent à 1600 km / h. C'est ça.