Unruh traducir francés

And the idea is that Hank Hardy Unruh, the representative from the World Trade Organization, is going to go and wear this breakaway business suit that's gonna be pulled off of him during the middle of the keynote address to the conference.

L'idée, c'est que Hank Hardy Unruh, le représentant de l'OMC, va porter un costume pouvant s'enlever rapidement et va le retirer en plein milieu de la conférence.

There, our representative-the same guy who is Hank Hardy Unruh here... was Dr, andreas Bichlbauer there.

Notre représentant, celui qui va jouer Hank Hardy Unruh, c'était le Dr. Andreas Bichlbauer.

Because, actually, a lot of the things that business leaders of the world say in relation to these issues are actually sort of very similar to what Unruh Hank Hardy says, even though maybe Unruh Hank Hardy is a little bit more frank about it.

En fait, la plupart de ce que ces dirigeants commerciaux mondiaux disent sur ces problèmes ressemble à ce que Unruh Hank Hardy dit, même si Unruh Hank Hardy est un peu plus franc qu'eux.

Unruh Hank Hardy was the first speaker-Hank Hardy Unruh.

Unruh Hank Hardy était le premier à parler.

Hello, I'm Hank Hardy Unruh.

Bonjour, je suis Hank Hardy Unruh.

I went over to the table where Unruh...

Je suis allé à la table où Unruh...

So listen, do you remember when I said the similarities of the equations of general relativity and hydrodynamics suggest you could find the equivalent of Unruh radiation in a large body of water?

Tu sais, je t'avais dit que la similarité entre les équations de la relativité générale et de l'hydrodynamique suggère qu'on puisse trouver l'équivalent de l'effet Unruh dans une masse d'eau?

If you guys prove the existence of Unruh radiation...

Si vous arrivez à prouver l'existence des radiation d'Unruh...