Vanni traducir francés

- Professors Donadio and Vanni.

- Qui s'occupe d'elle? - Les Professeurs Donadio et Vanni.

There's Cola, and Vanni wearing his first long pants.

Regarde Antonio en tenue de marin, il rentrait de l'armée... Cola...

Alfio and Grandfather.

Vanni, et ses premiers pantalons longs... Alfio...

To have that satisfaction for once! Eh, Uncle Vanni?

On veut juste essayer pour voir.

So this is how they return : 'Ntoni, Cola, Grandfather and Vanni.

[Ainsi rentrent Antonio, Cola, le grand-père et Vanni]

How can you go to bed all wet like that?

Tu vas te coucher tout mouillé? - Vanni! - Quoi?

- Vanni! - What?

Apporte une serviette!

There's where Cola used to sit, and Grandpa... and Vanni, and even little Alfio, the boat boy.

[Cola s'asseyait là, le grand-père ici... ] [ Là c'était Vanni, là Alfio. Ils étaient à 18 dans la barque.]

With my brothers Vanni and Alfio as my helpers.

Moi et mes frères Vanni et Alfio comme aides.

Vanni gets half pay. Little Alfio gets quarter pay as a boat boy.

Ton frère Vanni demi-salaire, et Alfio, un quart!

Here is Vanni.

Voici Vanni.

Vanni, tell them your story.

Vanni, raconte-leur ton histoire.

Vanni, you know that dance, you can show us.

Vanni, tu la connais, montre-nous comment on fait.

Come on, Vanni.

Allez, Vanni.

Vanni Gavina, as you know.

Vanni Gavina, tu le sais.

- Vanni The Plague.

- Vanni La Peste.

Do they know you are nicknamed Vanni The Plague?

Ils savent que tu t'appelles Vanni La Peste?

Vanni Gavina is guiding them, out of vengeance.

Vanni Gavina les guide pour se venger.

Vanni the Plague?

Vanni La Peste?

Vanni the Plague, leading twenty thugs.

Vanni La Peste à la tête de vingt bandits.

Vanni the Plague!

Vanni La Peste!

Yes, Vanni the Plague!

Oui, Vanni La Peste!

Two prints by Vanni and Urbijn.

2 estampes sur cuivre de Vanni et Raphaël.

Vanni, Alfio, come help me!

Vanni! Alfio!

Vanni, Vanni, we're here!

Nous sommes là!