Vedic traducir francés

It's a classic of the Vedic literature...

Il s'agit d'un classique de la littérature Vedic...

It is the date chosen by the Vedic astrologer... as the most auspicious date for the wedding.

C'est la date choisie par l'astrologue Vedic... comme étant la date la plus favorable pour le mariage.

According to Vedic astrology they bestow courage, vitality and spiritual insight.

D'après l'astrologie Hindoue, ils confèrent le courage, la vitalité et l'intuition spirituelle. Spirituelle, oui.

It's a scientific application of things that have been studied for thousands of years and they're within the Vadas, the ancient Vedic teachings or other ancient teachings- - and it is there.

C'est une application scientifique de choses étudiées durant des milliers d'années et que l'on retrouve dans le Vadas, les enseignements antiques du védisme ou les autres textes antiques- - et c'est ici.

In looking for the origins ofthe Aryan race, they went all the way to India and the Vedic texts, which talk about UFOs.

Dans la recherche des origines de la race Aryenne, ils ont fini par arriver à l'Inde et aux textes Védiques, qui parlent des OVNI.

So Hitler, in his own way, was a UFO believer, and sought to develop his own version of a UFO, based on the Vedic texts, to have a dramatic wunderwaffen- - a wonderweapon- - that would end the war.

Alors Hitler, à sa manière, était un croyant dans les OVNI et il a cherché à développer sa propre version d'OVNI, basé sur les textes Védiques, pour avoir une arme aux effets devastateurs- - une arme redoutable- - qui mettrait fin à la guerre.

I'm quite familiar with the pre-Vedic

Je suis assez familier de la tradition

Vedic, classical Sanskrit.

Le Védique, étude du Sanskrit classique.

Why can't we run away and marry. I can use this money for Vedic Maths Research.

On aurait pu se marier à la sauvette et investir cet argent dans mes recherches.

On Vedic Mathematics.

Sur "Vedic Mathematics".

The impact of Vedic Mathematics on space travel.

Vedic peut avoir un impact sur le voyage spatial.

A ticket to take your Vedic Maths to the next destination.

Une nouvelle destination pour tes recherches.

- Nope. - Nope. Um, oh, I think, or, it was an elective in, uh, basics in Vedic prognostication.

Je pense que c'était une option dans les bases du pronostic véridique.