Vicryl traducir francés
79 traducción paralela
- 3.0 Vicryl.
- Vicryl de 3.0.
We run out of Vicryl before nylon, and lidocaine with epi is always low.
On manque de fil de suture Vicryl, et de lidocaïne.
Let's close the peritoneum first. 3.0 Vicryl.
Bon, on referme d'abord le péritoine. Vicryl de 3.
3.0 Vicryl for the peritoneum muscles and staples for the skin.
Du 3 pour la paroi péritoine et des agrafes pour la peau.
- More 3.0 Vicryl.
- Vicryl de 3.0
- Good stuff, Vicryl.
- Excellent, le Vicryl.
Vicryl now!
Vicryl!
Repair transversely with running Vicryl 3-0.
Point de croix au Vicryl 3-0.
- 5-O Vicryl, 6-O nylon.
- Vicryl 5.0 et nylon 6.0.
O-vicryl.
Vicryl zéro.
Get me some curved Kellys and Vicryl, I'll be even better.
Apporte-moi une pince de Kelly et du fil de Vicryl et ça ira mieux.
- 2-0 Vicryl and pickups.
- Vicryl 2-0 et pinces.
- Curved IKelly, 3-0 Vicryl.
- Aiguille courbe et du 3.0.
4-0 Vicryl, please.
Du Vicryl 4.0.
2-0 Vicryl.
Vicryl de 2.0.
Let's get ready with 4-0 Vicryl.
Préparez un Vicryl 4-0.
Straight clamp, then 2-0 Vicryl.
Pince droite et Vicryl de 2-0.
- Another Vicryl.
- Un autre vicryl.
Suggest an interrupted 4-0 Vicryl.
Vicryl 4-0, points séparés.
Another Vicryl.
Un autre Vicryl.
- 0-Vicryl? - No, no, no.
- Vicryl zéro?
Not if I don't have to. 4-0 Vicryl.
Non, tant que ce n'est pas indispensable, vicryl 4-0.
Rather deep. I used a 4-0 Vicryl subq.
C'est assez profond, j'ai mis du 4-0 en sous cut.
- To the OR. We need Vicryl mesh.
- Au bloc, on a besoin d'aide.
- Hemostasis with Vicryl mesh.
- Hémostase à la mèche de Vicryl.
Another 3-0 Vicryl.
Un autre vicryl de trois-zéro.
Three-0 Vicryl.
Vicryl de 3-0.
Hey. Lido and a 4-0 Vicryl.
Xylo et vicryl de 4-0.
Okay, 4-0 Vicryl and a needle driver.
Bon, vicryl de 4,0 avec un porte-aiguille.
I'd like it on a Mayo stand with 3-0 Vicryl.
Si possible sur une table de Mayo avec du vicryl trois zéro.
You'll need suturing.
Xylo et Vicryl trois zéro.
Hemostat and four-oh vicryl.
Hemostat et 4 oh vicryl.
- One percent lido with epi, 6-0 Vicryl.
- Xylo à 1 % avec adré. Vicryl 6,0.
I'd ask her for 6-0 Vicryl and she'd bring it to me. No issues.
Je lui demandais du Vicryl de 6-0, elle me l'apportait.
And I need two suture kits too, 4-0 Vicryl, 4-0 nylon.
Et je veux deux kits de suture, du vicryl et du nylon de quatre zéro.
- 4-0 Vicryl. MORETTl :
- Vicryl de 4.
Another Vicryl, Dr. Gates.
- Un autre fil de Vicryl.
No Vicryl.
Pas de Vicryl.
Okay, 15 blade pickups and 3-0 vicryl.
Bien, bistouri de 15, Kelly et Vicryl de 3-0.
2 - O vicryl please.
Vicryl de 2-O s'il vous plaît.
2 - O vicryl, please.
Vicryl 2-O, s'il vous plaît.
Oh, vicryl, close her up.
Oh, vicryl, refermez là.
- Give me a 4-0 vicryl, pl- - get me some 4-0 vicryl.
- Donnez-moi du fil 4-0, s'il- - donnez-moi du fil 4-0.
- Get me the 4-0 vicryl.
- Donnez-moi le fil 4-0.
Let's do a 3-0 Vicryl.
On va faire une suture.
Get some 4-0 Vicryl so you can redo your patient's sutures.
Prends du vicryl 4-0 pour refaire les points de suture de ta patiente.
Cauterize any remaining bleeders, gently, but wait for me to come back to set the vicryl mesh.
Enlevez les caillots, délicatement, mais attendez-moi pour mettre la mèche vicryl.
5-0 Vicryl.
Vicryl 5-0.
Get me another five-oh Vicrylr, will you?
Donnes-moi d'autre Vicryl 5-0, s'il te plait.
Clamps, heavy vicryl ties in a moment.
- M. Gates, j'ai posé une question.
Also gonna need, um, a 10 blade, some sterile seven gloves, Betadine, 5-oh vicryl suture... Great.
Génial.