Viu traducir francés

I don't know if he's VIU or Delta but he's made you, I'm sure of it.

Je ne sais pas si c'est un Volontaire ou un agent Delta, mais il t'a repéré.

My name is Charles Green... and I'm the new head of the VIU Special Crimes Unit. Now, I've got... six of these now, each one in a different country.

Mon nom est Charles Green... et je suis le nouveau chef de la section criminelle de l'UIV J'en ai... six comme ça actuellement, chacun dans un pays différent.

That's the Taelon energy that makes this a VIU case.

C'est cette énergie taelonne qui en fait une affaire pour l'UIV.

Taelons run the VIU.

Les Taelons dirigent l'UIV.

Renée Palmer sent a list of possible victims to the VIU. Your name is on it.

Renée Palmer a envoyé une liste des victimes possible à l'UIV Ton nom est dessus.

Not the VIU, FBI not even the ANA.

Ni les Volontaires, ni le FBI, pas même l'Alliance.

Because you're gonna deliver him the only target that isn't in VIU protected custody.

Parce que vous allez lui livrer la seule cible que l'UIV n'ait pas mis sous bonne garde.

I sent the data to VIU for verification.

J'ai envoyé les données à l'UIV pour vérifications.

Three shifts. So search back to the VIU overturn found.

Trois équipes... dégotées parmi les enquêteurs Volontaires.

- Viu a audiência desse cara?

Vous avez vu ses chiffres?

Você viu Laila.

Tu as vu Laila. Oui.

Você o viu?

Ah, lui...