Vongole traducir francés
13 traducción paralela
He was killed eating spaghetti vongole in Scarpato's restaurant, 1931.
Tué alors qu'il mangeait des spaghettis au restau de Scarpato en 1931.
Spaghetti al vongole?
Spaghetti al vongole?
This is spaghetti alle vongole. So...?
Par exemple, ici ce sont des spaghetti alle vongole, alors?
We're gonna start with a zuppa di vongole, then we follow that with a pasta pomodoro and after that, the pièce de résistance.
On va commencer par... zuppe di vongole. On poursuit avec pasta pomidoro. Ensuite, le plat de résistance.
- Zuppa di vongole.
Zuppe di vongole.
You're not gonna tell me it's because you wanna make... the perfect spaghetti vongole, right?
Ne me dis pas que tu rêvais de faire les spaghettis parfaits.
Just so you know, there's a limit to how many nights a week
Pour ton information, je ne suis pas prêt à manger des pâtes aux vongole tous les soirs.
I missed Ali's spaghetti a vongole.
Les spaghetti vongole d'Ali me manquait.
Si, signorina, Pizza Vongole.
La dernière fois qu'elle l'a vu, c'était samedi soir.
Vongole means "clams" in Italian.
Ils se sont disputés.
Si, signorina, Pizza Vongole.
Si, signorina, La Pizzeria Vongole.
Vongole means "clams" in Italian.
Vongole signifie "palourdes" en italien.
And I'm making linguini alle vongole, but help yourself to charcuterie if you need something right away.
Et je prépare des linguini alle vongole, mais servez-vous en charcuterie maintenant si besoin.