English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → francés / [ V ] / Vpn

Vpn traducir francés

34 traducción paralela
Right, scan for open UDP and TCP connections on the Geosock VPN... yes, yes...
Bien, scanne pour trouver des connexions U.D.P. Et T.C.P. Ouvertes sur le réseau privé du C.I.O.S.
Okay, if it's a softcore or membership site... why would he set up a VPN?
Si c'est juste un site privé, pourquoi mettre un VPN?
I'll set up a VPN pathway, so that they can't trace our call, but it will only work with the phone you're using.
Je vais installer une connexion VPN, pour qu'ils ne puissent pas tracer notre appel, mais ça ne marchera qu'avec le téléphone que tu utilises. OK.
They're gonna be monitoring all non-VPN cell traffic, which means, you can't make or receive any calls unless they come from me.
Ils vont enregistrer tous les appels non-VPN, ce qui signifie que tu ne peux pas passer ni recevoir d'appels sauf si c'est moi.
Using a VPN pathway, sure.
Oui, avec une passerelle VPN.
Okay, switched over to my own VPN.
Ok, je viens de passer sur ma ligne personnelle.
You establish a secure VPN.
Etablissez un réseau sécurisé.
I'll call you back on a secure V.P.N. Line.
Je te rappelle sur la ligne VPN de sécurité.
- I need 10 minutes to set up the V.P.N. Line.
- Donne-moi 10 minutes pour la ligne VPN.
Mr. Buchanan, I've got the secure line.
VERROUILLAGE LIGNE VPN ALPHA 4 M. Buchanan, j'ai la ligne de sécurité.
Janis, set up a secure VPN socket.
Janis, établissez un socket sécurisé VPN dans la salle de conférence.
Port it to the conference room. Why do you need a VPN socket?
Vous avez besoin d'un socket VPN pour quoi?
Now, I managed to back-trace it through a couple of proxies, but I can't get past a VPN.
J'ai réussi à remonter mais je peux pas passer un VPN.
Now, I've already got you routed through an encrypted VPN.
Je t'ai déjà branché à un VPN crypté.
A wide-band VPN bridge is open.
Un réseau est ouvert?
The account Ari mentioned is on a secure VPN.
Le compte mentionné par Ari est sur un VPN sécurisé.
He's been using a VPN service to route it through Hong Kong.
Il a utilisé un service VPN pour se repérer dans Hong Kong.
So I can log in from here using the VPN.
Et je peux m'y connecter d'ici en utilisant le VPN
I'm VPNing through Iran and 12 other countries, don't worry.
Ça passe sur un VPN par l'Iran et 12 autres pays, ne vous en faites pas.
Where is he? Wherever the VPN originated, it's configured to spread like a virus.
- D'où que vienne le VPN, il est configuré pour se propager comme un virus.
You see, storing your hard drive off premises or using a proxy VPN isn't enough these days, Vincent.
Stocker votre disque dur à l'abri ou utiliser un proxy ne suffit plus de nos jours.
We would have to attach a remote-frequency jump drive with a VPN to Connelly's computer and one to my laptop, and then they could speak to each other.
avec une connexion VPN à l'ordinateur de Connelly et une à mon portable, et ensuite ils pourront parler entre eux.
I was able to trace a credit card tied to the plane tickets Beck purchased, but he created a VPN.
J'ai pu tracer une carte de crédit dont Beck s'est servi pour acheter son billet mais il a créé une adresse VPN.
Whoever it is has covered his tracks with proxy servers and VPNs.
Qui que ce soit, il a couvert ses traces avec les serveurs proxy et les VPN.
VIPER75 is using a VPN, and he set up his account with a prepaid credit card.
VIPER75 utilise un accès VPN, et il a crée son compte avec une carte bancaire prépayée.
What's VPN pivoting?
Qu'est-ce qu'un pivot SPN?
I checked cell data networks, VPNs, protocols.
J'ai vérifié les données réseaux, les VPN, les protocoles.
Are you using a VPN connection when you connect to Wharf Master?
Vous connectez-vous derrière un VPN?
You know how they got'em? They went on the dude's computer, tracked'em all down through emails, VPN sessions, chat messages, texts.
Ils sont allés sur l'ordinateur du mec, ils les ont traqués dans ses e-mails, sessions VPN, messages de chat, SMS...
This circuit board, if installed behind a thermostat, it lets us plant an asymmetric back door then create a VPN in the Steel Mountain intranet.
Cette carte électronique, installée derrière un thermostat, nous ouvre une backdoor asymétrique puis crée un VPN dans l'intranet de Steel Mountain.
He anonymized his handle using a VPN.
Il s'est rendu invisible en utilisant un VPN.
I mean, we've been working on it for hours already, but they used a VPN.
Je signifie, nous avons été travailler pendant des heures déjà sur lui, mais ils ont utilisé un VPN.
I can use a VPN, link to a server in Yemen.
Je vais utiliser un VPN au Yemen.
I sent them via Tor network after using multiple VPNs, spoofed the IP address...
Je les ai envoyés via le réseau Tor après avoir utilisé plusieurs VPN et falsifié les adresses IP...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]