Wifi traducir francés
384 traducción paralela
It's a case for a WIFI card.
C'est une boîte pour une carte WIFI.
WIFI?
WIFI?
We don't have wireless access here for just that reason.
Nous n'avons pas d'accès WIFI ici, pour cette raison justement.
Tim, what's the range of WIFI?
Tim, quelle est la portée du WIFI?
Same e-mail we got off the WIFI server setting the meet for 10 P.M.
Le même que nous avons trouvé sur le serveur WIFI, celui du rendez-vous à 22h.
That wasn't on the WIFI server.
Ce mail n'était pas sur le serveur WIFI.
Low-carb diets, Michael Moore, the Republican National Convention, Kabbalah and all Kabbalah-related products, Hi-Def TV, the Bush daughters, wireless hot spots,
Le régime Atkins, Michael Moore, la convention républicaine, la Kabbale et tous ses produits dérivés, la télé HD, les filles Bush, le WiFi, Newport Beach, l'ONU, le recyclage, les Grammys - latinos ou pas -
Hotel wire-free network...
Il lui reste le wifi de l'hotel...
What we're talking about is software that will enable your handheld to communicate with any wireless technology.
Il s'agit d'un logiciel compatible avec toutes les technologies wifi.
And here, office, with fax, internet access, wifi, etc.
And here, an office... with fax, internet access, Wi-Fi, etc.
I know there's a wireless internet hub around here somewhere. Ah!
Je sais qu'il y a un réseau Internet wifi, par ici.
I steal a wi-fi signal from that apartment building across the street.
Je vole le signal Wifi de l'appartement de l'autre côté de la rue.
It was uploaded onto a wireless hub at a coffee shop in Queens.
Elle a été mise en ligne sur la borne wifi d'un café du Queens.
I didn't know they had WiFi in here.
Je ne savais pas qu'ils avaient le WiFi ici.
It's a hacking device to tap into WIFI networks and steal sensitive data.
C'est un appareil pirate pour entrer dans un réseau WIFI et voler des données sensibles.
Our guys detected a WIFI breach at the high school security data base a week after Dietrich bought the device.
Nos hommes ont détecté une brèche WIFI dans la base de données de la sécurité du lycée une semaine après que Dietrich ait acheté l'appareil.
Karen Camden purchased a WIFI PDA three weeks ago.
Karen Camden a acheté un PDA WIFI il y a 3 semaines.
All I did was set up an amplified WiFi signal.
J'ai juste installé un signal wifi amplifié.
Yeah, we piggybacked your wireless to try to find the person who stole Don's money.
Oui, on a dérouté ton wifi pour essayer de trouver la personne qui a volé l'argent de Don.
You know what, if he did, then he's in the area using a WIFI signal.
Tu sais, si c'est le cas, il est sûrement dans les parages et utilise une connexion wifi.
And assuming she's sticking to live uploads, she's gonna need a strong WIFI connection.
Et si on considère qu'elle préfère les transferts en temps réel, elle aura besoin d'une bonne connexion WIFI.
When I did my real estate analysis, I was looking at WIFI connectivity.
En analysant mes données immobilières, je cherchais les connectivités WIFI.
In fact, I had your techs cross check the database of broadband users in these areas against owners of wireless routers.
En fait, j'ai demandé à vos techs de croiser mes résultats avec les utilisateurs dans ces zones pour localiser les possesseurs de routeurs WIFI.
Overlaying those hot zones over our map of houses and factoring in for WIFI connectivity, I've isolated five locations where she'll likely strike next.
En superposant ces zones avec notre domaine de recherche ce qui comprend les connexions WIFI, j'ai isolé cinq endroits où elle pourrait encore frapper.
It's the only place I can get a good wireless signal.
C'est le seul endroit où le wifi fonctionne.
There's no WiFi up there.
Il n'y avait pas de WiFi. Quelqu'un a votre mot de passe?
Java State has Wi-Fi, I surf the web.
Java State a le WiFi, je surfe sur internet.
Yes, there's wireless in all the rooms.
Il y a le wifi dans toutes les chambres.
We just traced it to a donut shop with free WiFi.
Ça nous a menés à un café wi-fi.
Agent franks? Does this building hav wireless internet?
Ce bâtiment est équipé pour le wifi?
Get my wireless card back from the deputy.
Récupérer ma carte wifi chez l'adjoint.
No, just a laptop that was connected to the Wi-Fi network at the cafe.
Non, seulement un ordinateur portable connecté au réseau Wifi du café.
- Hey, switch that off!
- Éteins ça! - Pas de Wifi.
An 802-11n wireless router!
Un routeur wifi 802.11n!
The hot new toy at this year's Toy Fair is the Spykee Robot... which can change TV channels, play music from its built-in iPod dock... and send live video through a WiFi connection.
Cette année, le nouveau jouet incontournable à la Foire du Jouet est le Robot Spikee. Il peut changer les chaînes de télévision, passer de la musique avec son iPod intégré et envoyer des vidéos en live grâce à une connexion wifi.
It was transmitted from a cell phone using a Wi-Fi network in the Dupont Circle area.
Il a été transmis d'un portable utilisant un spot Wifi dans la zone Cercle Dupont.
- Problem with the WiFi?
- Un problème de Wi-Fi?
This recorded message is alerting you that I am putting an end to your parasitic piggybacking upon our WiFi.
Ce message te prévient que je mets un terme à ton détournement parasite de notre Wi-Fi.
If you want to remedy the situation, you can contact the phone company, set up your own WiFi and pay for it, or you may apologize to me.
Si tu veux remédier à cette situation, tu peux appeler ton opérateur, installer ton réseau, et le payer, ou tu peux me présenter tes excuses.
Or if you'd like a little privacy, I have WiFi in my dorm room.
Ou si vous préférez un peu d'intimité, j'ai le WiFi dans ma chambre.
Collins'Wi-Fi signal wasn't password-protected.
Le WiFi de Collins n'était pas sécurisé.
Wifi.
Wi-Fi.
I got a couple of wi-fi networks with some crappy bandwidth.
J'ai peu de bande passante avec cette connexion wifi.
I JUST HAVE TO SPOOF THE I.P. ADDRESS AND OVERLAY A DIGITAL DUPLICATE ON THE Wi-Fi AND - -
J'ai qu'à imiter son I.P., superposer un double numérique sur le wifi et...
Or wi-fi.
Ou le wifi.
But like my guy says, where there's Wi-Fi, there's a way.
Mais comme mon gars le dit : avec le WiFi, tout est possible.
Hospital wi-fi is good, chief.
Le wifi de l'hôpital est bon, Chef.
And you don't even have Wi-fi.
En plus, t'as pas le wifi.
Cell towers are jammed, building doesn't have wi-fi.
Les relais téléphoniques sont bloqués, le bâtiment n'a pas le wifi.
You just have to turn on the wireless, dad.
Allume le Wifi.
Do you need a password to use your Wi-Fi?
Il y a un mot de passe pour le wifi ici?