Zarale traducir francés

His victory over Gul Zarale...

Sa victoire sur Gul Zarale...

I've read all about your battle with Gul Zarale.

J'ai lu le récit de votre bataille contre Gul Zarale.

One of them recognized him as Gul Zarale, responsible for the massacre of half a dozen Bajoran villages.

L'un d'entre eux a reconnu Gul Zarale, responsable des massacres d'une demi-douzaine de villages.

I tried to tell them what had happened, but they were convinced that I had killed Zarale in some kind of savage struggle, which is what they insisted on telling every Bajoran we met.

J'ai essayé de leur expliquer ce qui s'était passé, mais ils étaient convaincus que j'avais tué Zarale à l'issue d'un combat sans merci. Et c'est ce qu'ils ont voulu raconter à tous les Bajorans qu'on rencontrait.