Zorka traducir francés
13 traducción paralela
Come on, Zorka! Turn back home!
Hue, mon cheval, on retourne au bercail!
C'mon, Zorka, go!
Hue, cocotte, hue donc!
Move them on, Zorka!
Zorka, vas-y!
I played Zorka at the colloquium.
J'ai joué le rôle de Zorka à un colloque.
Zorka, don't be afraid!
Ne crains rien, Zorka!
Zorka is a girl capable of mystifying the most rational ones among us. She can stir up the thickest of blood.
Zorka est une jeune fille capable de troubler le plus rationnel des esprits, de faire bouillonner le plus épais des sangs...
Bring Zorka!
Envoie Zorka!
- We want Zorka!
On veut Zorka!
Zorka is the only creature... that makes me indifferent to my kingdom.
Zorka est le seul être qui me rende indifférent envers mon royaume.
- Bring Zorka!
- Envoie Zorka!
Way to go, Zorka, my love!
Ouais, Zorka, ma chérie!
Zorka... the earth is big! But love is greater than the earth, and the sun!
Zorka, la terre est grande, mais l'amour est plus grand que la terre, et le soleil!
- We want Zorka!
- On veut Zorka!