Нe traducir francés
12 traducción paralela
Нe was so romantiс I сould not resist
Il était tellement séduisant... que je ne pus résister.
Нe doesn't believe in visions.
Il ne me croirait pas.
Нe was her lover, that body was found in his house. Put these elements together...
Il était son amant, le corps était chez votre mari, il y a de quoi...
Нe gives them to me.
Il travaille à l'ambassade de France.
Нe limped.
Il boitait aussi.
Нe limped, alright...
Que pourrais-je dire?
Нe only wasted a lot of money. Mine.
Il s'est illustré dans l'art de dilapider l'argent, mon argent.
Нe dragged his left leg for almost a year.
Il s'était fracturé la rotule.
Нe is the one!
Non, c'est bien lui.
Нe killed the guard and stole the painting.
Francesco Ducci est entré et a tué le gardien.
It was Francesco who killed her. Нe wanted that letter.
Et Francesco... était en train de chercher la lettre.
Нe liked to play, you know!
Mais avec vous, je me serais aussi laissé avoir!