1450 traducir portugués
18 traducción paralela
Just before the invention of movable type around the year 1450 there were only a few tens of thousands of books in Europe.
Exactamente antes da invenção dos caracteres móveis, por volta do ano 1450, havia apenas algumas dezenas de milhares de livros em toda a Europa.
Mr. Hirsch, about your indebtedness if you could take a minute and write a cheque for $ 1450 I'm sure this ugly business would be over.
Mr. Hirsch, a respeito das suas dívidas, se dispensasse um minuto e passasse um cheque de $ 1.450, de certeza que esta confusão terminaria.
- I might think about 1450.
- Pensaria em cerca 1450.
1450.
1.450.
Wayne, 1450!
Wayne, 1450!
Good evening, ladies and gentlemen. And welcome to "portraiture : 1450 to 1750."
Boa noite, senhoras e senhores e bem-vindos ao leilão "Retratos de 1450 a 1750".
By midday, they're nearing the islands of the Azores, 900 miles west of the Portuguese coast.
Ao meio-dia, aproximam-se do arquipélago dos Açores, 1450 km a oeste da costa portuguesa.
Two weeks, a grand each.
Duas semanas, 1450 € cada.
It's how your sister got a 1450.
Foi assim que a tua irmã tirou 98 %.
I could study for 50 years and I wouldn't make a 1450.
Eu podia estudar 50 anos e não ia tirar 98 %.
This is WOL, 1450 a.m.
Esta é a WOL, 1450 AM.
I was born in 1450.
Nasci em 1450.
1450. Mainz, Germany.
1450, Mainz, Alemanha.
Robert and Kathy are meeting Egyptologist Stephen Harvey to find out about a special chariot that was built around 1,450 BCE for one of Egypt's greatest warrior kings, Tuthmosis III.
Robert e Kathy estão com o egiptólogo Stephen Harvey para saberem sobre uma carruagem especial constuida por volta de 1450 AC para um dos maiores Reis Guerreiros do Egito, Tutmosis III.
I'm at nine-tenth of a mile but there're a bunch of heavy equipment blocking my way.
Consegui 1450 metros mas há muito equipamento pesado a bloquear-me o caminho.
1,450 PSI and rising.
Pressão a 1450 e a subir.
1450 Bradford Court.
1450 Bradford Court.
One of my favourite pietas is this one in the Louvre, painted in around 1450 in Avignon.
Esta descoberta é uma grande mudança na nossa compreensão da saúde humana, tendo o seu ponto central na fermentação dentro e fora do organismo.