178 traducir portugués
86 traducción paralela
Her present location is latitude 58 degrees north... longitude 178 degrees east.
a sua actual localização é... latitude 58 graus norte, longitude 178 graus este.
What's green and red and goes 105 miles an hour?
O que é vermelho e verde e anda a 178 km por hora?
If only you'd got here a minute sooner. "At a special session of the General Assembly 1 78 countries voted to censure Superman with only Colombia abstaining."
Se tivesse chegado um minuto antes... "Numa sessão especial da Assembleia Geral 178 países aprovaram uma censura ao Super-Homem apenas com a abstenção da Colômbia."
"London, 178 miles." It's backwards.
"Londres, 178 milhas." Está ao contrário.
That's 178 pounds and 50 pence please Sir That'll do nicely thank you
- São 178 £ e 50 pence, por favor. - Muito bem, obrigado.
178.30.
São 178,30.
- One seventy-eight and 30 cents.
- São 178,30 dólares.
We have traveled 178 days without seeing nothing of the Lake we seek.
Viajaremos 178 dias sem ver vestígios do lago que procuramos.
We got them all, 178 channels, hi-fi surround sound, cable-ready...
"Nós temos todas elas, 178 canais, oi-fi som surround, cabo-pronto..."
- Net worth 178 million!
- Valor Líquido : 1 78 milhões!
Remember, our new retinal scan service is now accessible on Channel 178.
Lembre-se, o novo serviço de leitura da retina está disponível no Canal 178.
You're damn right. We conducted 178 search-and-rescues last year alone.
Nisso tem razão, só no ano passado fizemos 178 salvamentos.
I have seen drier days on Ferenginar and we have 178 different words for rain.
Já vi dias mais secos em Ferenginar e temos 178 palavras para chuva.
131, 166, 178, 201.
131, 166, 178, 201.
Does anyone have a pair of 178-millimeter insulated wire cutters?
Mas Kink adorava a ciência. Contra os desejos da familia dele, ele juntou-se à Unidade de Desarme de Bombas do FBI.
( sighs ) ( ominous theme playing )
Alguém tem um par de isoladores de fios de 178 milímetros?
Program the pods for a heading of 178 Mark 4.
programem as cápsulas para as coordenadas 178 marco 4.
Missing a couple of base pairs in gene 178?
Falta um par deles abaixo do gene 178?
Standing six feet tall, weighing in at a lean 178 pounds Monty Cora!
Com um metro e oitenta de altura, pesando apenas 178 kilos Monty Cora!
Direct your sensors to coordinates 178 mark 26.
Dirija seus sensores às coordenadas 178 marco 26.
Correction : 178 mark 36.
Correcção : 178 marco 36.
This is our final boarding call for flight 178 to New York, LaGuardia.
Ultimo aviso para o voo 178, com destino a Nova Iorque, LaGuardia.
Look at that cart.
Olhe para aquele carro. 178
New to our arena, coming in at six feet and weighing in at 178 pounds, the marvelous Monty Cora!
Novo na nossa arena, com 1,80 m e pesando 80 quilos, o maravilhoso Monty Cora!
Bearing 178 mark 12.
Rumo 178, marca 12.
As a comparison, I speak an average of 178 WPM.
Em comparação, eu falo uma média de 178 P / M.
178 00 : 23 : 42,000 - - 00 : 23 : 45,709 No, don't you say that again, you motherfucker.
Dana, tenho sida.
First up : "178 Spaulding Meadows."
Primeiro : 178, Spaulding Meadows.
Ladies and gentleden, British Airways flight 178 to Johannesburg is ready to close.
Senhoras e senhores, o embarque para Joanesburgo na porta no 1 está a terminar.
Baker got our 536, 178 from Santos.
O Baker ficou com os 536, mais 178 do Santos.
One hundred and seventy-eight votes swing from us to Russell.
São 178 votos que passam de nós para o Russell.
00 : 39 : 49,178 - - 00 : 39 : 52,579 are a pile of chupapijas... 40 : 04,094
Sou totalmente capaz de cuidar disso sozinho, troglodita. Por que não se preocupam em limpar esse lugar?
I want you to lose 15 pounds and be ready to fight at 178 in a month.
Quero que perca 7 quilos e que esteja pronto para combater com 80kg daqui há um mês
I'm surprised Eddie didn't tell you, but I'm going to be the new sheriff around here at 178.
Estou surpreso por Eddie não ter lhe contado, mas vou ser o novo xerife por aqui na classe sub 80Kg.
You ain't gonna never make 178, fat boy.
Nunca vai chegar aos 80 kg, gordinho.
178, baby.
80 kg, querido.
You're G-178.
És a G-178.
Talk to me. / Male caucasian, 5'10 ", 165 pounds...
- Fale comigo. - Homem caucasiano. 178 cm, 74kg...
Anyway I will be a dead man. 551st 00 : 56 : 38,178 - - 00 : 56 : 41,976 Consider me as Gabriel front doors of Paradise.
De qualquer forma serei um homem morto.
He made her watch the other 178 hours of Monty Python stuff that isn't funny or memorable.
Obrigou-a a ver o resto das 178 horas dos Monty Python que não têm piada.
Dragged 178 yards.
Arrastado 163 metros.
Currently traveling at 178 miles per hour.
A viajar a 290Km / h.
You got an IQ of 178.
Tem um QI de 178.
This is November 178.
Aqui, Novembro 178.
ASB, this is November 178.
BAS, aqui Novembro 178.
November 178, there's been no significant change in the approaching system.
Novembro 178, não há alteração significativa.
Clear!
Livre! dr0mztm : 253 linhas, Pessegueiro88 : 178 linhas milesaway : 44 linhas, MGW : 10 linhas, tellos0 : 143 linhas, True _ Pliskin : 40 linhas
Hundred and seventy-eight.
178.
If you take a look out your right side, you'll see the legendary Saint Louis Cemetery Number One, uh, founded in 178, uh, 9, this here's the resting place of the first black mayor of New Orleans,
Foi inaugurado em 1789. É aqui que jaz o primeiro Presidente da Câmara negro de Nova Orleães.
12 : 07,178 Sabes where we are? 12 : 10,487
- Não.
178.
80 kg.