214 traducir portugués
110 traducción paralela
212, 213, 214...
212, 213, 214...
This is number 214 Gladstone.
Esta é a 214 Gladstone.
Miss Beaulieu, very serious things are happening.
Por favor Srta Beaulieu, coisas graves estão acontecendo. 294 00 : 37 : 02,620 - - 00 : 37 : 05,214 Sabia que eu fiz cinema, Lucien?
" Notwithstanding the provisions of subsection 3, section A, clause 214 of the Administrative Procedures Scotland Act 1978, it is proposed that in so far as the implementation of the statutory provisions is concerned, the resolution of anomalies and uncertainties
Não obstante as disposições do no 3 da alínea a ) do artigo 214º da Lei Escocesa de Procedimentos Administrativos de 1978, é proposto que, no que diz respeito à implementação de cláusulas estatutárias, a resolução de anomalias e incertezas entre os Ministérios implicados
Room 214.
Quarto 214.
Six-King-20, show us Code Six at 21 4 lndustrial.
Seis-Rei-Vinte, código seis na industrial, 214.
Sir, contact changing to heading 214.
Capitão, o contacto está a mudar de direcção para 214.
I think not.
Acho que não. 316 00 : 17 : 46,214 - - 00 : 17 : 49,182 Madame Lazora, vamos começar isto.
Doctor, the patient in 214 is not responding to the medication.
Doutor, o paciente do 214 não está a responder à medicação.
Rule of Acquisition number 214 -
Regra de Aquisição número 214 :
His batting average is.214, which is his weight.
A média de batida é 0,214, o seu peso em libras.
Bernstein house, 214 Vail Street.
Gravando. Residência dos Bernstein, 214 da rua Vail.
Flight 214.
Directo para Banguecoque. "
Unit six at 214 Channel Avenue.
Unidade seis na Avenida Channel, no 214.
Yes. We'd like an ambulance to 214 Channel Avenue.
Precisamos de uma ambulância para a Avenida Channel, no 214.
Investigating disturbance at 214 Prospect Avenue.
A investigar distúrbios no 214 da Avenida Prospect.
Your room's 214 through 217.
Os quartos são do 214 até o 217.
- 584 and 214 / 1,000.
- 584 e 214 / 1.000.
Central, this is 214.
Central, aqui 214.
214, 215, 216.
214, 215, 216.
And a thing for the Electricians Local 2 1 4.
E uma coisa para os eletricistas do local 214.
If he falls and he lands near an alligator, an alligator grabs ahold of him, Steve-O will relax, let the alligator take him and hopefully the alligator will release him.
Se ele cai e ele pousa perto de um jacaré, 212 um jacaré agarra ahold dele, Steve-O relaxará, 213 deixe o jacaré o levar 214 e esperançosamente o jacaré o libertará. 215
Manhattan's body count this morning topped 21 4... including Union Official Robby Jones who was just one week... short of his 46th birthday, survived by wife and 3 children.
A recontagem dos corpos em Manhattam alcançou os 214. Um momento.
That means Delhomme drove it for 133 miles.
Significa que o Delhomme conduziu 214 km.
Attention, all available personnel - - code blue, stat, room 214.
Atenção, todos os funcionários disponíveis - Código azul, quarto 214.
Attention, all available personnel - - code blue, stat, room 214.
Com licença. Atenção, todos os funcionários disponíveis - Código azul, quarto 214.
.. chose correctly five numbers plus the bonus ball, and won herself two hundred and fourteen thousand pounds.
Ela escolheu acertadamente cinco números e o suplementar e ganhou 214 mil libras!
Ammonia's back. 214.
O resultado do amoníaco chegou. 214.
In eight years, the patient experienced 214 symptoms, many of them repeated.
Em oito anos, o doente experienciou 214 sintomas, muitos repetidos.
This makes 214.
Com esta faz 214.
He'd need 214,200 reindeer pulling a sled weighing 321,000 tons at 3000 times the speed of sound.
Ele precisaria de 214.200 renas, a puxar um trenó com 321 toneladas a 3.000 vezes a velocidade do som.
My card number - yeah, it's 007-214-29.
Meu cartão, sim, é no 007-214-29.
Torrance SO, SP-214.
Posto do Sheriff de Torrance, SP-214.
Is this room 214?
Este é o quarto 214?
Major Dorsey and his team just returned from M6R-214.
O Major Dorsey e sua equipa retornaram de M6R-214.
I direct you to Massachusetts Law, Chapter 214, Section 3A...
Invoco a Lei do Massachusetts, capítulo 214, secção 3A...
One thousand two hundred fourteen.
1,214.
You were sent to room 214.
Foi enviada para o quarto 214.
And 214 motorbikes.
E 214 motas.
New contact, bearing 214 and possible hostile confirmed for Project Beat Six drop-point.
Novo contacto em 214 e possivelmente hostil confirmado pelo projecto Beat Six na zona de perigo.
We have a 214!
Temos aqui um 214!
- We got a 214!
- Temos um 214!
Currently at St. Agatha's hospital On 214.
Está no Hospital de Sta. Ágata, quarto 214.
I was supposed to observe a class. I was sent to room 214, but I went to room 241 instead.
Eu ia observar uma turma e fui enviada para a sala 214, mas fui para a sala 241.
?
VAMOS FAZER ISTO ACONTECER. QUARTO 214. HUNTER.
21426th street.
Número 214, Rua 26.
Crime scene's two blocks away, at 21426th Street.
A cena do crime é a dois quarteirões daqui, no número 214 da Rua 26.
Thai Air.
Voo 214.
214.
214 :
56 : 28,214 Like Bachman. - This dead. 56 : 33,740
Achei que vocês haviam dito que Bachman...
Clearing 214.
Liberando a 214.