371 traducir portugués
32 traducción paralela
Aye, aye, sir. From convey commander to 371 and 406.
Daqui comamdante da coluna para os navios número 371 e 406.
371 to convoy commander.
Daqui 371 para comandante da coluna. Prossiga.
United Starship Republic, number 1371.
Nave Estelar Republic, número 1 371.
Go... 42, 32, 371
Vamos... 42, 32, 371
Sandy Grimes hit.371 in Louisville in 1967.
- Média 0,371 em Louisville em 1965.
831 7, 781 3, 371 8, 1 837....
8317, 7813, 3718, 1837...
201 Atlantic 2nd 537, cert. Denied, 371 U.S. 984.
201 Atlantic 2nd, 537 cert. recusado, 371 EUA 984.
You were held at internment camp 37 1?
- Esteve retido no campo 371?
They will be taken to a hospital on Starbase 371.
Serão levados para um hospital na base estelar 371.
Messenger bird 371 at your service
Pássaro correio 371 ao seu dispor.
Sorry 371
- Desculpa, 371.
371 days, 23 hours and 17 minutes.
371 dias, 23 horas e 17 minutos.
I'm almost done.
Eu sou quase terminado. 371
Four down, 371 to go.
Quatro já estão, faltam 371.
( Whirring ) mr. Chairman, I propose a procedural amendment to space bill number 371.
Sr. Presidente, proponho uma emenda procedimental da Lei Espacial n. º 371.
Mr. Botera, you were arrested in May 1997 for inciting violence with your radio programme.
371 ) \ b1 \ fs30 } Tribunal Penal Internacional para o Ruanda foi detido em Maio de 1997 por fomentar violência na sua emissão radiofónica.
Mile three, 171,371 miles per hour,
5km, 274, 193km / h.
Bearing 371 carom 552.
Rumo 371 por 552.
United 93, air traffic for you is 1 o'clock, 12 miles eastbound 371.
United 93, tem tráfego aéreo à 1 hora, 12 milhas a este, 371.
We're talking 700 degrees in there.
Estão 371 graus lá dentro.
Okay, 371.
De acordo, 371.
( Public Health ) Ordinance ( Cap. 371 ), with effect from 1 January 2007, statutory no smoking areas have been extended to cover the indoor areas of all restaurant premises, indoor workplaces, public indoor places and some public outdoor places.
( Saúde publica ) portaria ( 371 ), com efeito a partir de 1 de Janeiro de 2007, estatutárias há áreas para fumadores foram estendidas para cobrir as áreas internas de todos os restaurantes, áreas de trabalho, espaços cobertos publicos e espaços publicos exteriores.
Charlie-Oscar - 371-November.
Charlie-Oscar 371
It is my profoundness hope that when you see the tower in action, you will be sufficiently inspired to allow my work to continue.
É a minha mais profunda esperança que quando virem a torre em funcionamento vão ficar suficientemente inspirados 371,1 00 : 34 : 45,520 - - 00 : 34 : 49,520 em permitir que o meu trabalho continue
Welcome back to the most news in the morning.
DEPARTAMENTO DE ESTADO DOS E.U.A. MISSÃO ESPECIAL AÉREA 371 Bem vindos de volta para mais notícias de manhã.
None have money...
957.371 ) } Ninguém neste bairro tem dinheiro.
... 371. We'd like to request... ... Refugee camp.
Precisamos da sua assistência...
I've given you 371 jobs, and you have been fired from 370 of them.
Eu lhe dei 371 empregos, e você foi demitido de 370 deles.
$ 1,000. 371.
$ 1.000. 371.
371 is the buyer, $ 1,000 is the price.
O número 371 é o comprador, $ 1.000 o preço.
This is Internment Camp 371.
Este é o Campo de Concentração 371.
This is Internment Camp 371.
Isto é o Campo de Internamento 371.