9c traducir portugués
33 traducción paralela
BLACK OXFORD, 9C.
Um "Oxford" preto, 42.
LET'S SEE, THAT WAS 9C WASN'T IT?
Vejamos, era 42, não era?
THEY MUST HAVE A BIG CALL FOR 9C.
Deve haver uma grande procura pelo 42.
- 9C. - Abner :
- Quarenta e dois.
Trick or treat.
Doces ou partidas? - 9C!
I'm, uh, 9C.
Eu moro no 9C.
9C's the last one
O 9C é o último.
Boss 4 people have gone into 9C
- Chefe! 4 pessoas entraram no apartamento 9C. - Preparem-se.
As you can see from the chart labeled 116-9C the average size of a child's wish list has grown a lot in the last 200 years.
Como podem ver no gráfico 116-9C, o tamanho médio das listas das crianças cresceu imenso nos últimos 200 anos.
Ms. Cuddy you're in the next cabin and to the left, 9-C.
Ms. Cuddy, está na cabina ao lado, à esquerda, 9C.
Man, it's... you know I'm at woodland commons, 9c, man.
Meu, tu sabes... é Woodland, Garmin, 9C.
Remmy, 9C.
Remmy, 9C.
So if you could take a look again at chart 9-C, you will see the potential effect that, uh, uh...
Se olharem de novo para a tabela 9C, verão os potenciais efeitos que...
Uh, it's not 9-C.
Não é a 9C.
Next Monday 10 / 9c.
Próxima segunda-feira 10 / 9c.
So this AC duct has one opening here and the other opening is here, in Room 9C.
Esta conduta tem uma abertura, aqui. E a outra abertura é aqui, no quarto 9C.
There are 1539 rooms in Atlantis.. .. but there is only one way to get into Shalimar, and that is through Room 9C.
Há 1539 quartos no Atlantis, mas só há uma forma de entrar no Shalimar.
So, we will go to Atlantis, Book 9C and directly check into the Shalimar!
Vamos para o Atlantis, reservamos o 9C e vamos diretamente ao Shalimar!
The thing is... Room 9C is already reserved.
O problema é que o quarto 9C já está reservado.
And Room 9c is reserved for WDC.
E o quarto 9c está reservado para o CMD.
And if we want Room 9C for ourselves then we have to take part in WDC.
E se queremos os quarto 9C para nós, então temos de participar no CMD.
Rohan continue... Starting point of the mission Room 9C.
Ponto de início da missão quarto 9C.
But I have allotted room 9C to team India!
Mas eu reservei o quarto 9C para a Equipa Índia!
We will get out of Shalimar and meet at room 9C.
Saímos do Shalimar e encontramo-nos no 9C.
And yes, get Nandu changed and send Mohini to room 9C.
E manda o Nandu mudar-se e a Mohini para o quarto 9C. Ligação terminada!
9-C.
9C.
Except for the guy sitting next to him, 9C... ugh.
Exceto para o tipo sentado ao lado dele, 9C... ugh.
Hey, 9C!
Hei, 9C!
- Hey, 9C!
- Jerry.
Charlie, take this...
Charlie, toma isto. A chave do quarto 9C.
Key to room 9C. See you here in an hour?
Vejo-te dentro de uma hora?