Any idea where he went traducir portugués

- Have you any idea where he went?

- Tem uma ideia de onde ele foi?

Any idea where he went?

Tem ideia para onde foi?

You've any idea where he went?

Tem alguma ideia para onde ele terá ido?

Do you have any idea where he went?

Faz ideia de onde ele foi?

Do you have any idea where he went?

Tens alguma ideia de para onde foi?

- You have any idea where he went?

- Faz ideia de para onde foi?

Clark, do you have any idea where he went?

Clark, tens ideia de para onde ele foi?

Any idea where he went?

Não tem ideia de onde possa ter ido? Não me disse.

Do you have any idea where he went to?

Sabe para onde ele foi?

Any idea where he went after that?

Faz ideia de para onde foi, depois disso?

Any idea where he went? No.

- Tem ideia de onde ele possa estar?

Any idea where he went?

- Sabe para onde ele foi?

Do you have any idea where he went?

- Faz ideia para onde ele foi?

Do you have any idea where he went?

- Faz ideia de para onde foi?

Any idea where he went?

- Alguma pista de onde ele foi?

- Any idea where he went?

Alguma ideia para onde foi?

Any idea where he went?

- Sabes onde ele está?

Any idea where he went?

Sabes onde ele foi?

Any idea where he went or when he's coming back?

Sabe para onde ele foi e quando vai voltar?

Do you have any idea where he went?

Sabes para onde ele foi?

You got any idea where he went?

- Sabe para onde é que ele foi? - Não.

You have any idea where he went that night?

Faz ideia de onde é que ele foi naquela noite?

Any idea where he went?

Alguma ideia para onde ele foi?

Any idea where he went?

- Sabe para onde ele foi? - Não faço ideia.

Any idea where he went? City Park.

Alguma ideia para onde foi?

Any idea where he went?

Fazes alguma ideia de onde ele foi?

Any idea where he went?

Faz ideia para onde é que foi?

Do you have any idea where he went?

- Tem ideia de onde possa ter ido?

Do you have any idea where he might have went after he left here?

Tem alguma ideia de para onde ele foi, depois de sair daqui?

You were a lost boy. Any idea where he went?

Eras uma Criança Perdida.