Cate cassidy traducir portugués
53 traducción paralela
Cate Cassidy.That's your mom.
- Cate Cassidy é a tua mãe.
I am Cate Cassidy.
- Eu sou Cate Cassidy.
Cate Cassidy.
Cate Cassidy.
I'm Ryan Thomas, alongside my clinically insane but moderately loveable cohost Cate Cassidy.
Sou o Ryan Thomas, junto da minha clinicamente insana, mas moderadamente amável co-apresentadora Cate Cassidy.
Um, hey, Cate Cassidy, that's your mom.
Cate Cassidy, é a tua mãe.
Wait, Cate Cassidy?
Espera, Cate Cassidy?
- Yes. Who's Cate Cassidy?
- Quem é a Cate Cassidy?
Cate Cassidy... the one on the radio from K-100?
- Cate Cassidy da rádio K-100?
Class of'94 Cate Cassidy?
- Da turma de 1994?
- Cate Cassidy was pregnant in high school? - Yes.
- Ela engravidou no colégio?
Yeah. Cate Cassidy never would have slept with you.
Cate Cassidy nunca dormiria contigo.
With your hosts Cate Cassidy and Ryan Thomas from morning madness.
Com os vossos apresentadores Cate Cassidy e Ryan Thomas das "Loucuras matinais".
I'm Cate Cassidy here
Sou Cate Cassidy
Um, Cate Cassidy... that's your mom.
- Cate Cassidy é a tua mãe.
I am Cate Cassidy.
- Sou Cate Cassidy.
Kate Cassidy and Ryan Thomas on K-100...
Cate Cassidy e Ryan Thomas na K-100...
Cate Cassidy, that's your mom.
- Cate Cassidy é a tua mãe.
Cate Cassidy- - that's your mom.
- Cate Cassidy. Ela é a tua mãe.
Oh, my God, Cate Cassidy.
Meu Deus, Cate Cassidy!
Hi, I am Cate Cassidy, and on behalf of K-100 and Massad Motors, I would like to welcome you to the annual
Olá. Sou a Cate Cassidy. Em nome da K100 e da Massad Motors, quero dar-vos as boas-vindas ao concurso anual "Mãos no Híbrido".
Um, Cate Cassidy- - that's your mom.
- Cate Cassidy. Ela é a tua mãe.
Oh, I'm Cate Cassidy, Class of'94.
Sou Cate Cassidy, turma de 94.
- Cate cassidy, that's your mom.
- Cate Cassidy é a tua mãe.
I am Cate Cassidy.
Eu sou a Cate Cassidy.
Featuring our blushing bride-to-be Cate Cassidy and her fiancà © Ryan Thomas!
Apresentamos a futura e corada noiva, Cate Cassidy e o noivo, Ryan Thomas.
Hey, if we don't work out, you should hand out a manual on the dos and don'ts of dating Cate Cassidy.
Se não der certo entre nós, devias lançar um manual sobre o que fazer ou não ao namorar com a Cate Cassidy.
" of Ryan Thomas and Cate Cassidy
" de Ryan Thomas e de Cate Cassidy
Cate Cassidy, that's your mom.
Cate Cassidy, é a tua mãe.
Cate Cassidy was pregnant in high school?
A Cate Cassidy esteve grávida no secundário?
I am Cate Cassidy.
Sou a Cate Cassidy.
I'm Ryan Thomas here with Cate Cassidy and Kelly Campbell duking it out over the question of the morning :
Eu sou o Ryan Thomas com a Cate Cassidy e a Kelly Campbell. Estamos a falar sobre a pergunta do dia :
My wife, Cate Cassidy...
A minha mulher, a Cate Cassidy...
Cate Cassidy- - that's your mom.
Cate Cassidy, é a tua mãe.
I'm just really... I'm ready to get people excited about being in the Cate Cassidy business.
Estou mesmo pronta para entusiasmar as pessoas a sobre o que a Cate Cassidy faz.
Cate Cassidy is on-air talent! "
A Cate Cassidy é um talento para estar no ar! "
Cate cassidy!
Cate Cassidy!
Cate Cassidy... that's your mom.
Cate Cassidy, é a tua mãe.
- Cate Cassidy was pregnant in high school?
A Cate Cassidy esteve grávida no secundário? Sim.
You know, if you'd told me this morning that I'd be having a lovely evening with Cate Cassidy I would've told you you were a lying crackhead.
Se esta manhã dissesses que ia passar um belo serão com a Cate Cassidy, teria dito que eras uma drogada mentirosa.
That's your mom. I am Cate Cassidy.
Cate Cassidy, é a tua mãe.
Ryan and I have been up since 5 : 00.
Sou a Cate Cassidy.
Who is Cate Cassidy?
Quem é a Cate Cassidy?
â ª And the world spins madly on. â ª TASHA : Cate Cassidy, the perfect mom.
Cate Cassidy, a mãe perfeita.
I'm Cate Cassidy.
Sou Cate Cassidy.
Cate cassidy as a solo act
A Cate Cassidy a solo com uma pitada de malícia.