Gunfire continues traducir portugués
17 traducción paralela
[Gunfire Continues] Dang, dang, dang.
Raios partam esta coisa!
- Hey, lookit! They got machine guns you can carry! - [Gunfire Continues]
Vejam, têm metralhadoras portáteis.
( MAN SHOUTS IN SPANISH ) ( GUNFIRE CONTINUES )
Está aqui!
My arm! - [Gunfire Continues] I'm hit, man!
O meu braço!
( gunfire continues )
.
[Gunfire continues]
[Disparo de armas continua]
( gunfire continues )
- Você era um gangster? - Sim.
If a guy like that breaks... ( distant gunfire continues )
Se um tipo como ele quebra... E o Hillbilly está morto...
[gunfire continues ] [ western music plays ] [ gunfire continues]
[Tiroteio continua ] [ Música ocidental joga ] [ tiros continua]
[muffled gunfire continues]
[Tiros abafado continua]
GUNFIRE CONTINUES
TIROS CONTINUAM
( dispatcher ) copy that, 2113... [gunfire continues]
Percebido, 2113...
[Gunfire continues]
- Estou a pensar.
( gunfire continues ) stay down!
Permanece abaixada!
( gunfire continues ) Shouldn't you be calling Abu Omar?
Não devia ligar para o Abu Omar?
[gunfire continues] It was a good plan.
Era um bom plano.
[speaking Arabic ] [ rapid gunfire ] [ continues speaking Arabic]
EM MARÇO DE 2002, UM GRUPO CHAMADO BRIGADAS DOS MÁRTIRES DE AL-AQSA REIVINDICA A RESPONSABILIDADE DE QUATRO ATENTADOS BOMBISTAS SUICIDAS A ISRAELITAS.