How much money have you got traducir portugués

I gotta know how much money have you got left. In gold.

Tenho de saber quanto dinheiro em ouro lhe resta.

- How much money have you got?

- Desculpa.

How much money have you got?

Quanto dinheiro tem?

Barnaby? How much money have you got?

Barnaby, quanto dinheiro tens?

How much money have you got left?

Quanto dinheiro te resta?

- How much money have you got? - Twelve cents.

- Quanto dinheiro tens?

- So how much money have you got? - Jim!

Quanto dinheiro tens?

- How much money have you got? - No, I don't want a slave.

Finalmente um homem que aprecia a beleza.

How much money have you got?

- Que dinheiro é que tem?

Della, how much money have you got?

Della, quanto dinheiro tens?

How much money have you got?

Quanto dinheiro tens?

And how much money have you got now?

E quanto você tem?

How much money have you got all together, Mona?

Quanto dinheiro tens ao todo Mona?

How much money have you got in your pocket?

Quanto dinheiro tens no bolso?

How much money have you got?

Quanto dinheiro é que tens?

How much money have you got?

Quanto dinheiro você tem?

- How much money have you got?

- Quanto dinheiro tens?

How much money have you got?

Quanto dinheiro é que arranjaste?

How much money have you got?

Quando dinheiro tens?

Mr. Spade, have you any conception of how much money can be got for that black bird?

Mr. Spade, faz alguma idéia... de quanto dinheiro pode ser ganho com aquele pássaro preto?

You shouldn't have done it. No matter how much money that pig's got.

Nao devia ter casado, por mais dinheiro que esse porco tenha.

Depends on how much money you have got for us to count.

Depende de quanto dinheiro tivermos de contar.

If I can't have access to that box, you are going to open it and you're gonna tell me how much money he's got stashed in there.

Se não posso aceder ao cofre, você vai abri-lo e vai dizer-me o quanto dinheiro há lá.