I feel like i'm gonna throw up traducir portugués

I feel like I'm gonna throw up.

Acho que vou vomitar.

I feel like I'm gonna throw up.

Sinto que vou vomitar.

- I feel like I'm gonna throw up.

- Acho que vou vomitar.

I feel like I'm gonna throw up.

Eu acho que vou vomitar.

Yes, I feel like I'm gonna throw up.

Sim, sinto-me como se fosse vomitar.

My head is pounding and I feel like I'm gonna throw up.

A minha cabeça está a latejar e sinto-me como se fosse vomitar.

I feel like I'm... I'm gonna throw up.

Acho que vou vomitar.

Connor's sick and I Feel like I'm gonna throw up.

O Connor está maldisposto e eu acho que vou vomitar.

I feel like someone has punched me straight in the stomach and I feel like I'm gonna throw up.

É como se tivessem levado um murro no estômago ; só me apetece vomitar!

I feel like I'm gonna throw up, man.

Estou com vontade de vomitar, cara.

I have. Makes me sick. I feel like I'm gonna throw up, but...

Fico maldisposto, apetece-me vomitar, mas não roubei nada, não o faria.

I just feel like I'm gonna throw up my heart and my head will fly away like a bird!

Sinto como se fosse vomitar meu coração e minha cabeça fosse sair voando como um pássaro!

Feel like I'm gonna throw up.

Sinto como se fosse vomitar.

I feel like I'm gonna... throw up.

Sinto que vou vomitar.

I feel like I'm gonna throw up all the time.

Estou sempre com vómitos.