Iyer traducir portugués
37 traducción paralela
- He is a dirty Iyer! I saw him!
- Não pode acreditar nesse porco.
Sanjog Iyer.
Sanjog Iyer.
Well, no, but I didn't think That rachel or mr. Iyer from the indian takeout
Bem, não, mas não pensei, que Rachel ou o Senhor Iyer da comida india a domicílio poderiam ser de muita ajuda
Uncle Iyer
O tio Lyar!
Shekhar and Iyer celebrate their kids'birthdays together
O Shekhar e o Lyer comemoram os aniversários dos nossos filhos juntos!
Fatso Iyer?
O cunhado gordo?
Surya Iyer.
Sou o Surya.
Meenaxi Ankalserya Mudduswami Puttuparti Iyer.
Meu Deus... Meenakshi Ankalserya Mudduswami Puttuparti Iyer.
-... and Ajay Iyer. - Ajay.
... e Ajay Iyer.
There is also loose talk that a certain Sheshappa Iyer, a Brahman from Mysore, went to England and authored the plays.
Também se diz que um Sheshappa Iyer, um Brahman de Mysore, foi para a Inglaterra e escreveu as obras.
- Hi, I am Shrinath Iyer...
Olá sou Shrinath Iyer.
- Mr. Iyer, is there a shopping mall close to the airport?
Senhor Iyer há um centro comercial perto do aeroporto?
Mr. Iyer, can we stop please.
Senhor Iyer podemos parar por favor.
Mr. Iyer, please handover Vicky's phone and laptop to Zafar.
Senhor Iyer por favor transfira o telefone e o computador de Vicky para Zafar.
Mr. Iyer gave you Vicky's laptop, didn't he?
O senhor Iyer deu-lhe o computador de Vicky não foi?
- Mr. Iyer.
Senhor Iyer.
We need to head to a different port... and not the one which Mr. Iyer mentioned.
Precisamos ir para uma porta diferente e não a que o senhor Iyer mencionou.
Mr. Iyer, listen carefully.
Senhor Iyer ouça com atenção.
Iyer has been given orders... to arrest Karan at any cost.
Iyer recebeu ordens para prender Karan a qualquer custo.
Mr. Iyer, I want a chopper.
Senhor Iyer quero um helicóptero.
Mr. Iyer, I want every police officer in and around Terminal 21... to have Karan and Bhavna's photographs.
Senhor Iyer quero todos os agentes da polícia dentro e à volta do Terminal 21 para terem as fotografias de Karan e Bhavna.
Yes, Iyer.
Sim Iyer.
Mr. Iyer, why me?
Senhor Iyer por que eu?
Get Vicky arrested, Iyer.
Prenda Vicky, Iyer.
Mr. Iyer, why did you lock me up with him?
Senhor Iyer por que me trancou com ele?
Iyer, please give me some good news.
Iyer por favor dê-me boas notícias.
I can, ma'am... but I am not Iyer.
Quem me dera senhora mas não sou Iyer.
How did you get your hands on Iyer's phone?
Como conseguiu meter as mãos no telefone de Iyer?
For now... please tell Mr. Iyer to give me a free-hand.
Por enquanto por favor diga ao senhor Iyer para me dar uma ajuda.
Mr. Iyer, how soon can we get all the CCTV footages of the safe-house?
Senhor Iyer quanto tempo demora a obter todas as filmagens da casa segura?
Mr. Iyer, we need a hi-tech forensic lab.
Senhor Iyer precisamos de um laboratório forense de alta tecnologia.
Mr. Iyer, we will have to create a diversion.
Senhor Iyer teremos que criar um desvio.
Mr. Iyer...
Senhor Iyer.
- Hello Mr. Iyer.
Olá Senhor Iyer.
My l-card.
Surya Iyer.
Meenaxi S.
Meenakshi Surya Iyer.