Jacquot traducir portugués
12 traducción paralela
Hurrah for Jacquot's 15th year!
Vivam os quinze anos da Jacquot!
Goodbye, Jacquot.
Adeus, Jacquot.
You bought the flowers for Jacquot?
Compraste flores para a Jacquot?
Jacquot, would you show Mr. Konali to his table?
Jacquot, acompanhas Mr. Konali à mesa?
Come on, Jacquot.
- Vamos, Jacquot...
Listen... Never ever call me Jacquot, understand?
- Escute... nunca me chame de Jacquot.
Here are the Jacquot reels.
- As bobines do "Jacquot".
There were several films. One in black and white. An homage to the films of the 30s and 40s, telling Jacques'story from the age of 9 to 19.
Eram vários filmes, um filme a preto e branco, em home - nagem aos filmes dos anos'30 e'40, que contava a história do pequeno Jacquot entre os 9 e os 19 anos, filmado com a maior simplicidade que nos foi possível.
If we explore Jacquot's life, will we find scenes which became scenes in his films?
"Podemos encontrar na vida do Jacquot cenas que geraram as cenas de filmes,"
And if so, a scene from Jacquot of Nantes...
"e, nesse caso, a cena de'Jacquot em Nantes'..."
Jacquot, get the phone, will you?
Jacquot, podes atender o telefone, por favor?
We're cutting our losses, Jacquot.
Estamos a cortar despesas, Jacquot.