Kingo traducir portugués
22 traducción paralela
Takekichi, go to Kingo's house and tell him to come at six thirty.
Takekichi, vai a casa do Kingo e diz para ele vir às seis e meia.
Kanda Kingo?
Kanda Kingo?
- Are you Kanda Kingo?
- És o Kanda Kingo?
Kingo was kidnapped!
Kingo foi raptado!
Kingo kidnapped?
Kingo raptado?
They had some business with Kingo, they told me to beat it.
Tinham algo a tratar com Kingo, mandaram-me desaparecer.
They said they have business with Kanda Kingo, which means they knew he was coming here, and were waiting for him.
Disseram que tinham assuntos com Kanda Kingo, que significa que eles sabiam que ele viria cá e que estiveram à espera dele.
I've sent Shiro to Kingo's house too.
Mandei o Shiro a casa do Kingo.
If they bring Kingo back safely, I don't mind paying even 300 ryo.
Se trouxerem o Kingo de volta são e salvo, pagarei até os 300 ryo.
I'm going to claim Kingo right now!
Vou clamar o Kingo agora mesmo!
This is for Kingo's ransom.
Isto é para o resgate da Kingo.
Look at that view, Kingo!
Vê só esta vista, Reizinho.
Kingo, I don't know if you know, but you're dressed as Elvis.
Kingo, Não sei se você sabe, mas está vestido de Elvis.
Mate, I'm not dressed as Elvis, I'm dressed as Kingo.
Amigo, não estou vestido de Elvis, Estou vestido de Kingo.
"Mr Kingo here, Mr Kingo there..."
"Sr. Kingo pra cá, Sr. Kingo pra lá..."
Mr Kingo, my foot!
Sr. Kingo o cacete!
Guys like you are the next Kingo, Virus, Bonanza.
Pessoas como você são os próximos Kingo, Virus, Bonanza.
- Kingo!
- Kingo!
Kingo...
Kingo...
Kingo carries on.
Kingo continua.
Kingo.
Kingo.
What about Kingo?
E o Kingo?