Labradoodle traducir portugués

With her being ridiculously book smart to the point where she has no interpersonal skills and you being cuddly as an un-potty-trained labradoodle and as useful in medical situations as an un-potty-trained labradoodle, together, the two of you make one barely passable doctor slash labradoodle.

Bem, pensei que sendo ela ridiculamente marrona ao ponto de quase não ter qualquer aptidão para relações interpessoais, e tu sendo caloroso e amoroso como um labrador não treinado... e mais ou menos tão útil em situações médicas de alto stress como um labrador não treinado... Juntos, vão ser um médico medianamente aceitável... Barra labrador.

He sometimes pats me on the head like I'm a labra-doodle.

Às vezes ele me dá um afago, como se eu fosse um Labradoodle.

- No, the dog. What kind of man sues for custody of a labradoodle?

Que género de homem quer ficar com um caniche arraçado de Labrador?

- He's crazier than a Labradoodle.

- É mais maluco que um Labraniche.

Amazing, an intelligent labradoodle.

Fantástico, uma saloia inteligente.

It was a Labradoodle.

- Era um Labradoodle.

Labradoodle?

- "Labradoodle"?

Labradoodle?

"Labradoodle"?

So, what's with that Labradoodle?

Que se passa com o Labradoodle?

Come on, we just took a statement from a 6'4 " transsexual escort who thinks her labradoodle was dognapped by her shrink.

T omamos o depoimento de um michê transexual gigante que acha que o labrador foi sequestrado pelo analista.

like a labradoodle.

como um labradoodle.

Labradoodle?

Labradoodle?

Double-click on the Labradoodle. And we're there.

Duplo clique no labradoodle.

Yeah, and when I was married to Judith, it was my choice to get a vasectomy, a new kitchen and a Labradoodle with diarrhea.

Sim, e quando estive casado com a Judith, também fui eu que decidi que queria fazer uma vasectomia, ter uma cozinha nova e um Labradoodle com diarreia.

Maybe I'll get a dog, a Labradoodle.

Talvez arranje um cão. Um labradoodle.

I'm earning extra money by making a Santa outfit for my boss'Labradoodle.

Estou a ganhar um dinheiro extra, a fazer uma roupa de Pai Natal para o Labradoodle do meu chefe.

Look at the bright side, somewhere in the world, there's a Labradoodle and three cats that get to keep their dignity.

Olha pelo lado positivo. Em algum lugar do Mundo, há um labradoodle e três gatos que vão manter a sua dignidade.

You look like a Labradoodle.

Pareces um Labrador.

Zitch dog, Labradoodle in a Ford Fusion!

"Zitch dog". Labradoodle no Ford Fusion.

So Rosewood is now safe from an abandoned bicycle and an off-leash labradoodle.

Rosewood está protegida de uma bicicleta abandonada, e de um labrador sem coleira.

Do I look like I wanted a fucking Labradoodle?

Eu pareço-te com cara de quem queria a porra de um Labradoodle? !

If that asshat's a real estate broker, then I'm an oil baron's labradoodle.

Se o cretino é agente imobiliário, eu sou um cão barão do petróleo.

Remember the Labradoodle?

Lembram-se do Labradoodle?

You bought that stupid labradoodle book behind my back.

Você comprou aquele livro de cachorro idiota pelas minhas costas.

- Labradoodle.

- Labrador.