Leatherface traducir portugués
34 traducción paralela
Leatherface, you bitch, I'll...
Leatherface, filho da puta!
You got to buy me a new plate cover, Leatherface.
Vais ter de me comprar uma peruca nova, Leatherface.
Get that bitch, Leatherface!
Apanha a cadela, leatherface!
Hurry up, Leatherface!
Rápido, leatherface!
Go, you little bitch!
Vai atrás dela, leatherface.
Get that bitch, Leatherface!
Mata essa puta, leatherface!
Leatherface.
Leatherface!
Leatherface killed her once already tonight.
O Leatherface matou-a uma vez esta noite.
Or Leatherface.
Ou o Leatherface.
What's Leatherface doin'here?
- O que faz o cara de cabedal aqui? - Engraçado.
I'm Leatherface!
Sou o Leatherface!
Okay, Leatherface.
Certo, Leatherface.
Or Leatherface from "Texas Chainsaw" "Massacre." No!
Ou Leatherface do Texas Chainsaw Massacre.
Slutty Leatherface.
Leatherface provocadora.
... for Leatherface in The Texas Chainsaw Massacre- -
... para caro de Couro em "Texas Serra de cadeia Massacre..."
This is the only known image of Thomas Hewitt, the man they call Leatherface.
Esta é a única imagem conhecida de Thomas Hewitt, o homem a quem chamam "Leatherface".
What do we do with leatherface here?
O que fazemos com o gajo aqui? - Colocá-lo num saco?
Let's just shag ass before Leatherface catches up.
Vamos bazar antes que o Cara de Couro nos apanhe.
He's afraid he'll jump off a building or go Leatherface on somebody.
Tem medo de saltar de algum edifício ou de dar em Cara de Couro.
This guy grew up there with freddy k and leatherface.
Ele cresceu ali com o Freddy K. e o Assassino da moto-serra.
Old leather face didn't kill the golfist.
O Old Leatherface não matou o golfista.
- Or Leatherface.
- Ou o Leatherface.
Leatherface has a 4-quart food processor with a two-horsepower motor.
Leatherface tem uma picadora com um motor de dois cavalos.
I'm not saying the guy looks like fucking Leatherface.
Não estou a dizer que o gajo se parece com um monstro.
- Oh, Leatherface.
- Leatherface.
- Leatherface. Yeah.
- Leatherface...
Who played Leatherface first?
Quem interpretou primeiro o Leatherface?
- Leatherface?
- A do Letherface?
Don't do it, Leatherface.
Não faças isso, Leatherface.
Leatherface.
"Cara de Couro". Meu.
The guy's name is Alex Dunaway, but for now I'm just calling him "Leatherface."
O nome do tipo é Alex Dunaway mas, por enquanto, chamo-lhe "Leatherface".
You talk to Leatherface yet?
- Já falaste com ele?
Look, see Leatherface over there?
Vês o Leatherface ali?
Kept dreaming Leatherface was chasing me.
Sonhei que o Leatherface me perseguia.