Lenara traducir portugués

But I thought you would want to know that the leader of the science team is Dr. Lenara Kahn.

Mas achei que gostarias de saber que a líder da equipa científica é a Dra. Lenara Khan.

Lenara Kahn.

A Lenara Kahn. Exato.

Allow me to introduce you to our team leader Dr. Lenara Kahn and her brother, Dr. Bejal Otner.

Permitam-me apresentar a nossa chefe de equipa, a Dra. Lenara Kahn e o irmão dela, o Dr. Bejal Otner.

And this, uh, Dr. Lenara Kahn person was once married to...?

E esta Dra. Lenara Kahn, em tempos, foi casada com...

Torias, but, of course, in those days, she wasn't Lenara.

O Torias, mas, claro, nessa altura, ela não era a Lenara.

And the Kahn symbiont, which is now joined to Lenara used to be joined to a woman named Nilani.

E o simbionte Kahn, que está agora unido com a Lenara, esteve unido a uma mulher chamada Nilani.

Years later, when Nilani died the Kahn symbiont was joined to Lenara.

Anos mais tarde, quando Nilani morreu, o simbionte Kahn foi unido à Lenara.

And now, Nilani is Lenara, and Torias is Jadzia.

E, agora, a Nilani é a Lenara e o Torias é a Jadzia.

So that makes Lenara Jadzia's ex-wife.

Então, isso faz da Lenara ex-mulher da Jadzia.

The one thing I don't understand is why Dax and Lenara can't just pick up where they left off- -

A única coisa que não entendo é por que a Dax e a Lenara não podem recomeçar onde pararam.

So, you see, even if Dax does harbor feelings for Lenara, she can't take that risk.

Portanto, mesmo que a Dax tenha sentimentos pela Lenara, ela não pode correr esse risco.

And I appreciate what you're trying to do but I'm going to be working with Lenara for the next week.

E agradeço o que estás a tentar fazer, mas vou trabalhar com a Lenara esta próxima semana.

Because I invited Lenara out for dinner and...

Porque convidei a Lenara para jantar e...

Every time I start to think of you as just Lenara, you'll smile, or laugh and suddenly it's you.

Sempre que começo a pensar em ti só como Lenara, sorris ou ris-te e, de repente, és tu.

A joke Lenara made at the reception.

Uma piada que a Lenara fez na festa.

I know how you feel about Lenara but I want you to think about what will happen if you pursue this.

Sei o que sentes pela Lenara, mas quero que penses no que acontecerá se fores avante com isto.

No! Lenara might still be alive.

A Lenara pode estar viva.

Lenara means a lot to me.

A Lenara é muito importante para mim.

Creating a precisely modulated graviton field to seal the wormhole won't be as easy as Lenara thought.

Criar um campo graviton modulado para fechar a fenda não será tão fácil como a Lenara pensou.

Lenara.

Lenara.