English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → portugués / [ M ] / Morad

Morad traducir portugués

15 traducción paralela
Morad, check out that guys fucked up face.
Morad, vê lá a cara desse tipo toda fodida.
♪ No, no, you're so juiced ♪
"PENTHOUSE" DE LUCKY MORAD WAIKIKI
Lucky Morad.
- Lucky Morad.
She said that our guy was involved in some dustup with Morad's security.
Disse-me que ele se envolveu numa discussão com a segurança do Morad.
And then Langford tracks her down later, kills her, and takes back whatever he stole from Morad.
E, depois, o Langford localiza-a, mata-a e recupera aquilo que roubou ao Morad.
Well, Morad seemed to want to keep this robbery a secret, because according to HPD, he never filed a police report.
Bem, o Morad parecia querer manter este roubo em segredo, porque, de acordo com a Polícia, ele nunca chegou a apresentar queixa.
Well, I think that means that whatever was stolen from Morad was either embarrassing as hell or was illegal.
Acho que isso significa que aquilo que foi roubado ao Morad, ou é demasiado embaraçoso ou ilegal.
If you're looking to make an arrest, I suggest you focus your attention on Lucky Morad.
Se quer efectuar uma detenção, sugiro que concentrem a vossa atenção no Lucky Morad.
Then two weeks ago we intercepted comms between him and Morad discussing a deal for the Greystone.
Então, há duas semanas, interceptamos uma conversa entre ele e o Morad onde discutiam um acordo pela Greystone.
But when I got to Morad's penthouse to cracked the safe, the device was gone, and in its place were the diamonds.
Mas, quando cheguei à "penthouse" do Morad para abrir o cofre, o dispositivo tinha desaparecido e no seu lugar estavam os diamantes.
My next play was to approach Morad, offer him his diamonds back in return for the courier's name, then grab him before he could make delivery. I like it.
A minha ideia era encontrar o Morad, devolver-lhe os diamantes em troca pelo nome do mensageiro, e apanhá-lo antes que ele a pudesse entregar.
Where's Morad now?
Gostei. Onde é que está o Morad?
All right, a big party like that, Morad's bound to have heavy security.
Numa festa grande como essa, o Morad deve ter muita segurança.
We got eyes on Morad.
Estamos a ver o Morad.
Lucky Morad, you're under arrest. for the murder of Casta Mitchell.
Lucky Morad, está preso pelo homicídio da Casta Mitchell.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]