Nazari traducir portugués
29 traducción paralela
But it could also be Prime Minister Nazari.
É possível. Mas também podia ser o Primeiro Ministro Nazari.
I didn't want to believe it, but I saw him shaking hands with both Senator Richards and Prime Minister Nazari.
Eu não queria acreditar, mas eu vi-o a apertar as mãos tanto com a senadora Richards e com o Primeiro-Ministro Nazari.
Because in these troubling times, people like Abdul Nazari seem harder to find.
Porque nestes tempos perturbadores, pessoas como Abdul Nazari, parecem mais difíceis de encontrar.
Afghan Prime Minister Abdul Nazari returned home to a heroic reception this morning.
O Primeiro-Ministro Afegão, Abdul Nazari, voltou para casa para uma recepção heroica esta manhã.
Your friend Nazari here, he bet that you wouldn't show.
Aqui o teu amigo Nazari apostou que não irias aparecer.
All right Nazari, you've got to have two shots now.
Muito bem, Nazari, tens que beber dois "shots" agora!
What are you doing here, Nazari?
- O que é que estás aqui a fazer, Nazari?
Say, "You're a wonderful dancer, Nazari," in Italian.
Diz, "É um óptimo bailarino, Nazari", em italiano.
Remember the name Ahmed Nazari, by any chance?
Lembras-te do nome Ahmed Nazari por acaso?
Ahmed Nazari.
Ahmed Nazari.
- Jamila. Jamila Nazari.
- Jamila, Jamila Nazari.
Ahmed Nazari.
Ahmed Nazari, o marido dela.
- It's Ahmed Nazari.
É Ahmed Nazari.
I promise you I will personally follow up on this Ahmed Nazari.
Prometo que vou investigar pessoalmente esse Ahmed Nazari.
Because Ahmed Nazari is an asset of mine.
Porque Ahmed Nazari é um agente meu.
Carrie, this is Ahmed Nazari, our most valuable asset in Baghdad.
Carrie, este é Ahmed Nazari, o nosso agente mais valioso em Bagdade.
That Ahmed Nazari was alive.
De que Ahmed Nazari estava vivo.
It connects her to Ahmed Nazari.
- Liga-a a Ahmed Nazari.
There was some suspicion Nazari was embezzling American dollars earmarked for the justice sector.
Havia suspeitas de que o Nazari estava a desviar dólares americanos destinados ao setor da Justiça.
Because Nazari is.
Porque o Nazari trabalha.
The disappearance of Ahmed Nazari?
O desaparecimento de Ahmed Nazari?
I've been working with your friend Nazari.
Estou a trabalhar com o teu amigo Nazari.
Nazari, Nazari, no!
- Nazari, Nazari! Não!
Nazari, please just...
Por favor...
Koohyar Nazari.
Koohyar Nazari.
Nazari arrived two days before the scientists.
O Nazari chegou dois dias antes dos cientistas.
Jamila Nazari.
Usa o nome verdadeiro, Jamila Nazari.
Please.
Por favor, Nazari.