Neeley traducir portugués

- Mike Neeley. Chicago Alternative.

- Mike Neeley, do "Chicago Alternative".

Eastman and Neeley.

Eastman e Neeley.

- Agent Neeley, Chicago office.

- Agente Neeley, de Chicago.

Lieutenant Strozah, these are FBI agents : Halloran, Neeley.

São dois agentes do F.B.I. Halloran, Neeley.

Special Agent Neeley, what were you doing with that woman up there?

Agente Neeley, que estava a fazer com aquela mulher?

So you think I'm a bad cop, Neeley?

Então acha que sou um chui mau?

Move it, Agent Neeley!

Mexa Neeley!

Agent Neeley, FBI. We've got a problem, but we don't know what it is, yet.

Agente Neeley, do F.B.I. Temos um problema mas ainda não sabemos qual.

Lieutenant Neeley near the lava tube.

O Tenente Neely perto do túnel de lava.

Neeley to Captain Sisko.

- Neeley para Capitão Sisko.

Not so fast, Ray Neeley.

Devagar, Ray Neeley!

It's Jake Neeley!

- É o Jake Neeley.

Federal air marshal art Neeley.

Delegado Federal Aéreo Art Neeley.

Art Neeley.

- Art Neeley.

According to his flight schedule, air marshal Neeley was in DC when Sergeant Parsons was murdered.

De acordo com a escala dele, estava em Washington - quando o Sargento Parsons foi morto.

If Neeley is involved, we don't want to spook the only other guy on that plane that's got a gun.

Se o Neeley está envolvido, não vamos querer alertar o único outro sujeito naquele avião que tem uma arma.

Call Abby, ask her to run Neeley's incoming and outgoing calls.

Ligue para a Abby, peça-lhe para verificar as ligações do Neeley.

Turns out Neeley was divorced with a 12-year-old daughter.

Acontece que Neeley era divorciado e tinha uma filha de 12 anos.

Well, we've got nothing to tie Neeley to the first dead hit man, so why risk murdering an air marshal mid-flight?

Não temos nada para ligar Neeley ao primeiro assassino morto, então porque arriscar assassinar o delegado em pleno voo?

Isn't that the guy Neeley said was acting strange?

Não é o sujeito que Neeley disse que estava a agir de modo estranho?

Jump, Neeley!

Salte, Neeley!

Lieutenant Neeley!

- Tenente Neeley!

Uh, Neeley.

Neeley!