Offsides traducir portugués

Flag on the plate, traveling, offsides, clipping.

Falta, passos, fora de jogo, entrada perigosa.

Hey, you, that's offsides!

Por favor misericórdia!

- Yeah, against the computer with the offsides off.

- Sim, contra o computador sem offsides.

- It was a joke how offsides they were!

- Estavam a quilómetros fora de jogo!

Look at it this way, he'll never be called offsides on an audible.

- Estás a gozar! Pelo menos, não vai ser castigado por insultar o árbitro.

He's lining up offsides! Look, 48's offsides!

Estão sempre em fora-de-jogo!

He's lining up offsides!

Todos fora-de-jogo!

No goal. Huskies offsides.

Huskies fora.

Offsides!

Foras de jogo!

That guy was offsides the whole night.

Ele passou a noite fora de jogo!

- Offsides.

- Impedimento.

- No offsides.

- Sem impedimento.

What do you mean, offsides?

O que quer dizer, impedido?

how can it be offsides?

Como pode ter impedimento?

Oh, Highland's number 2 rips the ball out, but he's clearly offsides.

O número 2 de Highland rouba a bola mas de certeza que a jogada é ilegal.

Set. Offsides.

Fora do tempo.

Watch the offsides!

Cuidado com as laterais!

offsides, unnecessary bumping, what happens if you hit a bird with the ball you throw...

Foras, choques desnecessários, o que acontece se acertarmos num pássaro com a bola que atirámos.

- Yeah, that's offsides.

- Isso é fora-de-jogo.

He's offsides!

Está fora-de-jogo!