Puter traducir portugués

- Com... puter enhancement?

Ampliação do computador...?

Your Mom buy you a'puter for Christmas?

A mamã deu-te um computador pelo Natal?

All hail Fem-Puter.

- Saudações a Fem-Puter.

All hail Fem-Puter!

- Saudações a Fem-Puter!

Fem-Puter, we bring offering of bath beads and scented soaps.

Fem-Puter, trazemos oferendas de miçangas de banho e sabonetes aromáticos.

Your gift pleases Fem-Puter.

O vosso presente agrada a Fem-Puter.

Fem-Puter will return after deciding your punishment!

Fem-Puter regressará depois de decidir o vosso castigo!

After lengthy fem-Putations, I have decided the fate of the men.

Depois de longas ponderações, eu, Fem-Puter, decidi o destino dos homens.

Fem-Puter sentences them to death...

Fem-Puter condena-os à morte...

Be reasonable.

Fem-Puter, sê razoável.

Hm. Perhaps men are not as evil as Fem-Puter thinks.

Talvez os homens não sejam tão maus como Fem-Puter pensa.

Too true, Fem-Puter.

- Verdade, Fem-Puter.

You can interface with the fem-Puter and reprogram it.

Bender, podias-te ligar com a Fem-Puter e reprogramá-la a deixá-los ir.

Stay away from the mighty Fem-Puter!

Afasta-te da poderosa Fem-Puter!

Time to override the CPU and reprogram this fem-Puter.

Está na altura de entrar no CPU e reprogramar esta Fem-Puter.

Cease hitting Fem-Puter.

Termina de bater na Fem-Puter.

You're no fem-Puter, you're a fembot.

Não és nenhuma Fem-Puter, és uma mulher robô.

I disguised myself so I could rule the Amazonians.

Mascarei-me de Fem-Puter para governar as Amazonians.

A planet ruled by a chauvinistic man-Puter that was really a manbot.

Um planeta governado por um chauvinístico Man-Puter que era na verdade um homen robô.

In a manbot's man-Puter's world?

- a viver num robô de homens robô Man-Puter?

Mighty Fem-Puter!

Poderosa Fem-Puter!

Whoo, I'm a scary fem-Puter.

Sou uma Fem-Puter assustadora.

Why Fem-Puter want gold?

Por que quer a Fem-Puter ouro?

If you want a shot at that tutor's puter...

Se queres dar um tiro naquela monitora...

Skanky puter.

É um vadia complicada.

'Puter, where's the bomb?

'Tador, onde está a bomba?

'Puter.

'Tador.

Hey,'Puter.

Ouve,'Tador.

- Hey,'Puter.

-'Tador.

'Puter, do you hear me?

'Tador, ouves-me?

'Puter, call kid.

'Tador, liga ao miúdo.

'Puter, go to super-secret stealth mode.

'Tador, entra em modo super furtivo.

Fine.'Puter.

Está bem.'Tador.