So how does this work traducir portugués

So how does this work?

Como é que isto funciona?

So how does this work?

Então como é que isto funciona?

So how does this work?

Então, como é que isto funciona?

So how does this work?

Então, como é que isto vai funcionar?

So how does this work?

- Como é que isto funciona?

So how does this work? How am I supposed to earn my brown belt this way?

Não sei como é que me vou divertir assim...

So how does this work?

Como fazemos isto?

So how does this work?

Então, como funciona isto?

So how does this work?

Então como vai ser?

So how does this work?

Como faremos este trabalho?

So how does this work?

Então, como é que vai ser isto?

Right, so how does this work?

Como funciona?

So how does this work?

- Bem, como é que isto funciona?

- So how does this work?

- Então, como funciona?

So how does this work, walter?

Como é que isto funciona, Walter?

So how does this work?

Então, como funciona?

All right, so how does this work?

Está bem, como é que isto funciona?

So how does this work?

- Então, como funciona isto?

- So how does this work, huh?

- Como funciona isto?

So how does this work?

Como funciona isto?

- So how does this thing work?

- Então como é que esta coisa trabalha?

So, how does this work?

Então, Então como vai ser?

Hey. So, how does this work?

Eu devia ir para...

So, how does this work?

Então, como é que isto funciona?

So, how does this work now?

Então, como é agora?

So, how does this... domination thing work?

Então, como é que essa coisa de dominação funciona?

So, how does this work?

Então, como vamos fazer?

So how does it work, this CTX?

Então como é que funciona, este CTX?

So, how does this work, exactly?

Como é que isto funciona?

So, how does this work?

Então? Como é que isto é?

So, how does this work?

Então como é que isto funciona?

Okay. So, how does this work?

Está bem.

So how does this work?

- Como funciona isto?

So, um, how does this work?

Então, como faremos?

So if I'm the unsub And it wasn't consensual, How does this work?

Se eu for o sujeito e não for consensual, como funciona isto?

So... how does this miracle machine work then?

Então... Como essa máquina milagrosa funciona, então?

So... So, how does this work?

Como é que isto funciona?

So, how exactly does this work,

Como isso funciona exatamente?

So, this cure, how does it work?

- Essa cura, como funciona?

So how... how does this work?

E como é que isto funciona?

So how does this sort of thing work?

E como isto funciona?

So how exactly does this spell work?

Como é que funciona exactamente este feitiço?

So, how does this work?

Como é que isto funciona?

So, how does this work?

Então, como isso funciona?

So how do We uh how does this work?

Então... como é que nós... Como é que isto funciona?

So, how does this work, there's four armies?

Como funciona isso, tem quatro exércitos?

So how does this usually work?

Então, como é que isto geralmente funciona?

So how does all of this work?

Então, como funciona tudo isto?

So, how does this all work?

Como é que isto funciona?

So how exactly does this exercise equipment work?

Então, como é que funciona exatamente este aparelho de ginástica?

So, how does this work, exactly?

- Então, como é que isto funciona?