Tammi traducir portugués
115 traducción paralela
Right, Tammi.
Sim, Tammi.
- Yeah, Tammi!
- Sim, Tammi!
Stupid ain't cute, Tammi.
Ser estúpida não é giro, Tammi.
Tammi told you I wanted to talk to you, right?
A Tammi disse-te que eu queria falar contigo, não disse?
I don't recognise much of anything except shapes.
Só vejo sombras. Tammi.
Tammi! Tammi, come look at this for me.
Tammi, anda aqui ver uma coisa.
Hey, Tammi.
Olá, Tammi.
You and your brother and Tammi Peyton?
Você, o seu irmão e a Tammi Peyton?
Tammi Peyton's phone records.
Os registos telefónicos da Tammi Peyton.
Tammi left in a hurry.
A Tammi saiu à pressa.
- Whoever Tammi called last.
- A quem a Tammi ligou pela última vez.
APB on Tammi Peyton's a wash so far.
O alerta para a Tammi Peyton ainda não deu em nada.
Olivia Robidoux used to sing backup for Marvin Gaye and Tammi Terrell. - Stella!
Olivia Robidoux costumava cantar com Marvin Gaye e Tammi Terrell.
I always thought you could sing better than Tammi Terrell. She got the breaks.
Sempre achei que cantava melhor que Tammi Terrell.
I'll take Lloyd and Tammi with me to make sure we got the right guy.
Vou levar o Lloyd e a Tammi para ver se é o tipo certo.
Be nice. Tammi, I'm sorry.
- Tammi, desculpa!
You're looking a little chunky there, Tammi.
Está um pouco barriguda, Tammi.
- Thank you, Tammi.
Obrigada, Tammi.
Except for you, Tammi.
Menos tu, Tammi.
Tammi, what's wrong with your eyes?
Tammi, o que se passa com os teus olhos?
Tammi, what are you doing?
Tammi, o que estás a fazer?
Not in my house, Tammi Benton.
Não na minha casa, Tammi Benton.
You're not Tammi.
Não és a Tammi?
Let's see the marks Alex left on you.
Você mostrar sinais de Alex, Tammi ver.
Come on, make me happy.
Por E, Tammi telice!
I have two children, Terry and Tammi.
Tenho dois filhos, Terry e Tammi.
Here's to Tammi, for being brave.
Um brinde à Tammi! Por ser corajosa.
- Tammi.
- Tammi.
That Tammi's a peach.
A Tammi é boa.
Tammi, open up!
Tammi, abre!
Tammi, please open the door!
Por favor, abre a porta!
They've got that fucking tape, Tammi.
Eles têm a cassete, Tammi!
Tammi!
Tammi!
Eric and Tammi zeroed-out over 5 years ago.
Eric e Tami uniram-se há mais de cinco anos.
Royce used to be a soloist, but Tammi, as a liar, put it to Ta-Da.
Royce podia ainda ser o nosso solista, mas a Tammi, essa mafiosa, Ta-Da conseguiu levá-lo.
Tammi and Royce, not funny?
Tammi e Royce, não são lindos?
- Tammi, have it all.
- Tammi, tenho tudo.
" Tammi?
Tammi?
Tammi Dyson can sweet and innocent such as candy, Ta-Da but led by hatred in his heart.
Tammi Dyson pode ser doce e inocente como um caramelo, mas lidera os Ta-Da com maldade no coração.
Her name is Tammi, with two "M".
Chama-se Tammi, com dois "M".
Tammi Dyson true.
Tammi Dyson tem razão.
Tammy. You said you were gonna be a little late.
Tammi, disseste que chegavas um bocadinho atrasada.
Tammi, it's better for the dog. He can run around, work off that energy.
Tammi... é melhor para o cão.
Bring him out. Come on, Tammi, let's do this.
- Vamos, Tammi, vamos fazer isso.
- When are you gonna get Tammi pregnant?
- Quando é que engravidas a Tammi? - Não.
- Tammi?
- É a Tammi?
Tammi. Sammy.
- Tammi!
Are you * * * * * * * nuts, Tammi?
Endoideceste, Tammi?
Tammi?
Tammi?
- Hey, Clark.
- Como vai isso, Tammi?
You're being ridiculous, Tammi.
Estás a ser ridícula, Tammi.