The doctor will see you now traducir portugués
38 traducción paralela
The doctor will see you now.
O Doutor vai vê-lo agora.
The doctor will see you now.
O doutor vai recebê-la agora.
The doctor will see you now.
O médico vai recebê-lo agora.
The doctor will see you now.
O médico vai vê-la agora.
Ohh, better! Ahh, the doctor will see you now.
Ah, será melhor ser visto por um médico.
Sabrina Spellman, the doctor will see you now.
Sabrina Spellman, o doutor vai vê-la agora.
Mr. David, the doctor will see you now.
Sr. David, o médico vai atendê-lo agora.
The doctor will see you now!
O médico vai vê-la agora.
The doctor will see you now.
O médico vai consultá-la agora.
If you're finished in the bathroom, the doctor will see you now.
Se terminou na casa de banho, o médico já a pode ver.
The doctor will see you now.
A doutora irá vê-lo agora.
The doctor will see you now.
O doutor vai vê-lo agora.
Miss Lane, the doctor will see you now.
Sra. Lane, o Doutor vai recebê-la agora.
Mrs. Hunterson, the doctor will see you now.
Sra. Hunterson, o doutor vai recebê-la agora.
The doctor will see you now.
O doutor vai recebê-lo.
The doctor will see you now.
Venha comigo, o médico vai recebê-la.
The doctor will see you now.
O médico vai vê-los agora.
Karen Darling, the doctor will see you now.
Karen Darling, o médico vai atendê-la agora.
The doctor will see you now.
O doutor vai receber-te agora.
The Doctor will see you now.
O Doutor vai receber-vos agora.
The doctor will see you now.
O médico vai ver-vos agora.
Ginger, the doctor will see you now.
Ginger, o médico vai vê-la agora.
Mrs. Harrington... The doctor will see you now.
Sra. Harrington, o médico vai atendê-la.
Right. The doctor will see you now.
Sim, o doutor vai recebê-los agora.
The Doctor will see you now.
O doutor vai-te atender.
The doctor will see you now.
O médico vai examinar-te.
The doctor will see you now.
O médico irá vê-lo agora.
The doctor will see you now.
O médico já o pode ver.
The doctor will see you now, Ms. Bering.
O médico vai observá-la agora, Ms. Bering.
Gentlemen, the doctor will see you now.
Senhores, o Doutor vai atendê-los agora.
The doctor will see you now.
A senhora doutora vai falar consigo.
The Doctor will see you now!
O Doutor vai ver-te agora.
Leah Walker? The doctor will see you now.
Leah Walker, o doutor está pronto para a atender.
Now, for all of you wait-and-see doctors out there if you do not get to the point where you have the courage to take risks, you will never be a great doctor.
Agora, para todos os médicos "esperar e ver", que andam por aí se vocês não vão até ao ponto onde têm a coragem de assumir riscos, Nunca serão bons médicos.
The doctor will see you now.
O doutor vai atendê-lo.