Toute traducir portugués

Toute recovered, Mr. Montague.

Completamente recuperada, Sr. Montague.

"de recondition et de toute surveillance Est bientot la meme chose." Remember, each contestant this evening

Lembrem-se, cada concorrente desta noite tem um máximo de 15 segundos para resumir

♪ There's the sea so profound, Y'a la mer qui est profonde ♪ and the Earth so, so round y'a la terre qui est toute ronde

"há o mar que é profundo e há a Terra que é redonda"

The toute á l'heure, Messieurs.

A toute à I'heure, Messieurs.

Fahs manhnen toute ha nuht dans du vin rouge et de l'ail.

Deixe marinar toda a noite em vinha de alhos.

Toute de suite, and I don't mean the candy.

Imediatamente, quanto mais depressa melhor.

Toute droite.

Tudo à direita.

Toute droite comme ca, un petit peut plus.

Para a direita, assim. Menos um bocadinho.

I see my mission, madame, as one of toute douceur.

Vejo a minha missão, senhora, sendo toute douceur.

Now, I need an hasta la vista line, toute fucking suite and you're gonna help me think of one.

Preciso de uma fala do tipo hasta la vista, toute de suite, e tu vais ajudar-me a arranjar uma.

Get your tight little ass out here, toute de suite.

Trás esse rabo lindo aqui, despacha-te.

# Toute conversation

♪ Toute conversa

OK, à toute à l'heure.

Está bem, até já.

Toute seule.

Só para si.

Give or take a brace. Katherine? Toute Nice will be there.

La toute Nice estará presente, será de arromba.