Upfield traducir portugués

- Go on, move it upfield!

- Anda, sobe tudo!

- Get upfield, son.

" - Segue para cima, filho.

You can never be sure of anything, but you can be certain he'll try to get the ball upfield, get an early goal.

Nunca se tem a certeza de nada, mas podemos ter a certeza que ele vai tentar levar a bola e marcar um golo rápido.

Marshall marches upfield, but with less than 30 seconds left... -... time is running out for the boys in green.

Marshall avança pelo campo, mas com menos de 30 segundos o tempo está a esgotar para os camisolas verdes...

Drive it upfield!

Entra no campo!

Who made that key block, time runnin'out, you sprinting'upfield?

Quem fez aquela chave de bloqueio, com o tempo acabando, e você correndo para marcar?

Frank, you need to pull around him and you need to get upfield!

Frank, tens de desmarcar-te e precisas de ir para o ataque!

Don't go out of bounds, cut upfield.

Não saias do campo, corta para cima.

He breaks it upfield.

Ele rompe campo acima.

He breaks it upfield to the 40, 45.

Ele liberta-se campo acima para as 40, 45.