Upmarket traducir portugués
10 traducción paralela
Upmarket whores...
- Agora andas com putas de luxo?
Of course not, doctor. With her by my side, I went upmarket.
Com ela ao meu lado, meti-me num esquema melhor.
- And it's gone upmarket, this place.
Este sítio tornou-se classe alta.
Fiona and i felt there wasn't anywhere providing real upmarket quality in this industry, so we thought we'd do it.
A Fiona e eu sentimos que não havia ninguém nesta indústria a fornecer qualidade para clientes de altos rendimentos. Por isso pensamos fornecê-la nós.
Looks pretty upmarket.
- Parece muito requintado.
It's a little too upmarket, isn't it?
Um pouco sofisticado, não é?
Way upmarket.
Muito sofisticado.
It's more upmarket now.
Agora é mais tipo classe alta.
Italian fishing village and upmarket resort, famous for its picturesque harbour.
Vila piscatória italiana e estância sofisticada, " famosa pelo seu porto pitoresco.
Works the holidays resort as an upmarket escort.
Trabalha nos hotéis de verão como acompanhante de luxo.