Ux traducir portugués

The recent influx of immigrants made it hard to make a living.

O recente afluxo de imigrantes tornou difícil ganhar a vida.

- "Desecration" sounds mie'ux.

Profanação! Ou este aqui.

Let's face it, ladies, is there anything less sexy than when a user's visualization UX is completely sub-optimal?

Vamos encarar, mulheres, há uma coisa menos sexy do que quando a visualização UX de um utilizador não é boa?

I mean, the UX is, like, Soviet-era.

Quer dizer... O UX parece da era soviética.

I mean, it's not, it's not the UX or the design or anything that you can tweak.

Não é o design ou assim, nem nada que possas ajustar.