Vedic traducir portugués

It's a Vedic chant.

É um mantra védico.

Whether we are talking about old Vedic traditions Indian or Egyptian traditions, or the biblical traditions, or the Maya traditions, they all say, major changes that we go through.

Quer estejamos a falar de antigas tradições védicas na Índia ou das tradições egípcias, ou de tradições bíblicas, ou de tradições Maias, todas dizem que atravessaremos uma grande mudança.

These texts and of many ancient cultures describe them as coming in flying boats or, in the Vedic tradition, flying machines, etc.

Há textos de várias culturas antigas descrevendo-os chegando em barcos voadores, ou, na tradição Védica, em máquinas voadoras, e por aí vai.

Like the ancient Vedic system, thought is considered to be a sense.

Assim como o antigo sistema védico, o pensamento é considerado um dos sentidos.

Police officers with high-powered rifles stand guard at the entrance to the Sree Padmanabhaswamy Temple... a sacred Vedic structure dedicated to the Hindu god Vishnu.

Polícias armados com espingardas montam guarda à entrada do Templo Sree Padmanabhaswamy... uma construção sagrada védica, dedicada ao deus hindú Vishnu.

Is it possible that Chamber B is the hiding place for the kind of deadly technology described in the vedic texts?

Será possível que a Câmara B seja o esconderijo da mortífera tecnologia descrita nos textos védicos?

I'm quite familiar with the pre-Vedic Indian and Asiatic traditions.

Estou bem familiarizado com as tradições pré-védicas indianas e asiáticas.

As a child, having been exposed to things like Vedic philosophy growing up in rural Mississippi, I became inspired by this deep belief that there's an underlying unity in nature. By which these different fields could come together.

Em criança, tendo estado exposta a coisas como a filosofia védica, ao crescer no Mississippi rural... fiquei inspirada pela crença profunda de que há uma unidade subjacente à natureza, suscetível de unir estas áreas distintas.

The Egyptians personified fate as the god Shai who was said to control the actions of humans, while the Vedic texts of ancient India talked about a universal order called Rta.

Os egípcios personificaram o destino do deus Shai, que diziam controlar as acções dos homens, ao passo que os textos védicos, da Índia antiga, falavam de uma ordem universal chamada Rta.

It's an ancient Vedic sexual ecstasy practice.

É uma pratica antiga de êxtase sexual vêndica.

Vedic, classical sanskrit.

Védico, sânscrito clássico.

- We read your paper. On Vedic Mathematics.

De Matemática Védica.

The impact of Vedic Mathematics on space travel.

O impacto da Matemática Védica na viagem espacial.

A ticket to take your Vedic Maths to the next destination.

Um bilhete para levar as suas Matemáticas Védicas para o próximo destino.

It was built during the Vedic period.

Foi construído durante o período védico.

Vedic designers made temples according to astronomical principles.

Os desenhadores védicos fizeram templos de acordo com princípios astronômicos.

Um, oh, I think, or, it was an elective in, uh, basics in Vedic prognostication.

Era uma opcional em Prognosticação Védica Básica.

Mesopotamia, uh, Vedic India, pre Buddhist China, pre Columbian Mesoamerica... that there are similar reports of near death experience, that certain details keep cropping up, that the person in this experience encounters beings of

e que certos detalhes continuam a surgir.

I can use this money for Vedic Maths Research. Happy couple, say to camera.

Casal feliz fale para a câmera.