Wadlow traducir portugués
20 traducción paralela
The next time you have meat to take to Nottingham, you take it to the village of Locksley, you take it to the village of Wadlow, you take it to the village of Clun.
Da próxima vez que tiver carne para Nottingham, leve-a para a aldeia de Locksley... Leve-a para a aldeia de Wadlow... Leve-a para a aldeia de Clun...
Tyman, Wadlow.
Tyman, Wadlow.
No, and after that, he had a string of bad investments until he married Cynthia Wadlow.
Ele foi acusado? Não e depois disso, ele teve uma linha de maus investimentos até que casou com Cynthia Wadlow.
His name's Wadlow -
O nome dele é Wadlow...
- Cliff Wadlow.
Cliff Wadlow.
About a month ago, Wadlow started leaving me inappropriate messages, and he wasn't respecting boundaries during our sessions, so I made him take a break and restricted him to once a week, during daytime hours.
Há um mês atrás, o Wadlow começou a deixar-me mensagens inadequadas, e não respeitava os limites durante as sessões, então, obriguei a fazer uma pausa e limitei-o a uma sessão, a uma vez por semana,
Jeffrey Wadlow.
Jeffrey Wadlow.
Until the other day, because after receiving an anonymous tip to the police that Wadlow was selling drugs, they pulled him over and found half a kilo of cocaine separated out into eight-balls stashed inside the car.
Até ao outro dia, porque depois da Polícia receber uma denúncia anónima de que o Wadlow vendia drogas, detiveram-no e encontraram meio quilo de cocaína separados em oito bolas escondidas dentro do carro.
Is there a connection between Henry and Wadlow?
Há alguma ligação entre o Henry e o Wadlow?
Where's Wadlow now?
- Onde está o Wadlow agora?
Come on, Mr. Wadlow.
- Vamos, Sr. Wadlow.
Who stands to gain by you going to prison, Mr. Wadlow?
Quem fica a ganhar consigo a ir para a prisão, Sr. Wadlow?
Wadlow's in the clear for the murder.
O Wadlow é inocente do assassinato.
Yo, Beckett, we were combing through Wadlow's business dealings, and we came across something that might be connected to our case.
Olá, Beckett, investigamos os negócios do Wadlow e deparamo-nos com algo que pode estar ligado ao nosso caso.
Over the past six months, Wadlow's been buying up real estate for his next new development in Chinatown, and each time he did, he outbid the same rival company.
Ao longo dos últimos seis meses, o Wadlow tem comprado propriedades para o seu próximo empreendimento em Chinatown, cada vez que ele o fez, venceu a mesma empresa rival.
to plant those drugs on Wadlow to eliminate the competition.
a colocar as drogas no carro do Wadlow para eliminar a concorrência.
Jeffrey Wadlow...
Jeffrey Wadlow...
Wadlow goes to prison, all his recent real-estate deals fall apart.
O Wadlow vai para a prisão, e os últimos negócios imobiliários dele caem por terra.
You enlisted Henry to plant those drugs in Wadlow's car to get rid of your competition.
Conseguiu que o Henry colocasse drogas no carro do Wadlow para se livrar da sua concorrência.
You had Henry frame Wadlow for her freedom.
Fez o Henry incriminar o Wadlow pela liberdade dela.