Waleed traducir portugués
19 traducción paralela
But on September 23rd, the BBC reported that Waleed Al Shehri was alive and well in Casablanca, Morrocco.
A BBC divulga dia 23 de Setembro, que Waleed Al Shehri ainda era vivo e desfrutava de boa-saúde na cidade de Casablanca em Marrocos.
We already covered Waleed and Abdulaziz.
E já mencionámos Waleed e Abdulaziz.
- Waleed, Waleed.
- Waleed! Waleed, olha!
Waleed looks Mexican, to be honest.
Para ser sincero, o Waleed parece mexicano.
The shipper was Hasaan Waleed.
O transportador era o Hasaan Waleed.
The shipper is Hasaan Waleed. But we don't know where he is.
O transportador é o Hasaan Waleed, mas não sabemos onde ele está.
Where is Hasaan Waleed?
Onde está o Hasaan Waleed?
Hasaan Waleed.
- Hasaan Waleed.
It has come to my attention that one of the cases you're working on right now involves Hasaan Waleed.
Chegou ao meu conhecimento, que um dos casos em que estás a trabalhar de momento, envolve o Hasaan Waleed.
For you, Waleed, to use as you see fit.
Para o Waleed, os usar como achar melhor.
Probably with Waleed himself.
Talvez com o próprio Waleed.
What happened?
O que aconteceu? - O Waleed traiu-nos.
- Waleed betrayed us.
- O Waleed?
- Waleed? - For money.
- Por dinheiro.
Where she met with Waleed Mer-Khamis, my sources on the ground tell me.
E encontrou-se com Waleed Mer-Khamis, segundo as minhas fontes no terreno.
The thing is, Waleed is Hezbollah.
A questão é que, o Waleed é o Hezbollah.
Abu Waleed, give me a crowbar.
Abu Waleed, dá-me um pé-de-cabra.
Look, Waleed!
- Não!