What's your first name traducir portugués
95 traducción paralela
- What's your first name?
- Qual é o seu primeiro nome?
- Mr. Stanley, what's your first name?
- Mr. Stanley, qual é o seu nome próprio?
Brown, what's your first name?
Brown, o seu primeiro nome?
What's your first name? - Alvin. - Alvin?
Alvin, trazer um filho ao mundo é um assunto muito solene.
- What's your first name, Barnes?
- O seu primeiro nome, Barnes?
What's your first name? Philippe.
Esqueces-te dele num ápice.
- What's your first name?
- Qual o seu primeiro nome?
Come on. - What's your first name today?
- Qual é o teu primeiro nome de hoje?
What's your first name?
- Qual é o nome?
What was your first husband's name?
Ah. Como se chamava seu primeiro marido?
What's your first name?
Qual é o seu nome próprio?
- What is your husband's first name?
- Qual o nome do seu marido?
- What's your first name, Miller?
- Qual é o teu primeiro nome, Miller?
What's your first name?
- E o nome próprio?
- WHAT'S YOUR FIRST NAME?
- Qual o seu primeiro nome? - Hubert.
What's yours? What's your first name, Weaver?
Qual é o seu primeiro nome, Weaver?
What's your first name?
Qual é o teu primeiro nome?
What's your first name?
O meu apelido é Wood. - O primeiro, qual é?
- First Base, what's your bug's name?
- Primeira Base, como se chama o teu bicho?
? WHAT'S YOUR FIRST NAME
Qual é o teu primeiro nome?
What's your first name?
Qual é o seu primeiro nome?
- What's your first name?
Qual é o seu primeiro nome?
First, what's your name?
Primeiro, como é que te chamas?
- First, what's your name?
- Primeiro, como é que te chamas?
- What's your first name?
- E o seu primeiro nome é?
Any questions? - What's your first name?
Qual o seu nome próprio?
What's your first name?
Qual o seu nome próprio?
What's your first name?
- Qual é o seu primeiro nome?
- Lf it's a date, what's your first name?
- Se é para sair, diga-me o seu nome.
What's your first name, Lieutenant?
Qual é o seu primeiro nome?
- What's your first and last name?
Ora, vejamos. Bom, o nome e o apelido?
Rollins, what's your first name?
Rollins, qual é o teu primeiro nome?
What's your first name, sergeant?
Qual é o seu primeiro nome, Sargento?
What's your first name?
Como é que te chamas? Salvo.
What's your first name, viejo?
Qual é seu nome de pilha? Miguel?
What's your first name?
E o primeiro?
Well... what's your first name?
Bem... Qual é o seu primeiro nome?
What's your first name?
Lawrence.
What's your first name, Shorty?
Qual é o teu nome, Shorty?
Somebody naming you Elmer, it's just mean. What's your first name, then?
Então, qual é o teu nome?
What's your first name?
Qual é o seu nome?
Ah, really? So, what`s your first name?
Qual é o teu nome próprio?
Wait. What's your first name?
Qual é seu primeiro nome?
- What's your first name? - Cameron.
- Como é seu nome, Díaz?
What's your first name?
Qual é o teu 1º nome?
Uh, excuse me, what's your first name again?
Desculpe. Qual é o seu primeiro nome?
- What's your first name?
- Sr. Harrington... - Solo. - Solo!
- What's your first name? - Erica.
- Qual é o seu primeiro nome?
What's your first name, Mr. Snyder? - Jerry.
Qual é o seu nome próprio, Sr. Snyder?
- What's your first name?
- E o primeiro nome?
You know, we really want to help you, but you have to tell us a few things first, like... what's your name?
Sabes, nós queremos mesmo ajudar-te, mas primeiro tens de nos contar algumas coisas, tipo... Como é que te chamas?
what's your name 4643
what's your address 58
what's your favorite color 36
what's yours 331
what's your number 52
what's your problem 848
what's your angle 45
what's your last name 61
what's your point 480
what's your business 33
what's your address 58
what's your favorite color 36
what's yours 331
what's your number 52
what's your problem 848
what's your angle 45
what's your last name 61
what's your point 480
what's your business 33